網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 《欽?行》 - 明·王世貞 |
| 釋義 | 《欽?行》 - 明·王世貞明·王世貞 飛來五色鳥,自名為鳳凰,千秋不一見,見者國(guó)祚昌。 享以鐘鼓坐明堂,明堂饒梧竹,三日不鳴意何長(zhǎng)。晨不見鳳凰,鳳凰乃在東門之陰啄腐鼠,啾啾唧唧不得哺。夕不見鳳凰,鳳凰乃在西門之陰媚蒼鷹:愿爾肉攫分遺腥。梧桐長(zhǎng)苦寒,竹實(shí)長(zhǎng)苦饑。眾鳥驚相顧,不知鳳凰是欽。 〔欽〕神話中的人物。見《山海經(jīng)·西山經(jīng)》?!参迳B〕相傳鳳凰身具五色?!裁魈谩持艹熳宇C布政令、接見諸侯、祭祀、選賢的地方,此借指朝廷。 這是一首詠物寓言詩。“行”是樂府的一種,是一種偏重于敘事的樂府詩?!皻J?(pi)”是《山海經(jīng)》中的一個(gè)神話人物,據(jù)說他和一個(gè)名叫鼓的神殺了葆江,觸怒了天帝而被誅,死后化為大鶚。只要這種鳥一出現(xiàn),就預(yù)示著不祥的到來。沈德潛《明詩別裁集》認(rèn)為此詩“應(yīng)指分宜言?!狈忠耸菣?quán)奸嚴(yán)嵩的老家,此代嚴(yán)嵩。這也就是說,此詩是以欽?假冒鳳凰這個(gè)寓言故事來諷刺嚴(yán)嵩的。 全詩可分為兩部分。前七句是第一部分,敘述了欽?假冒鳳凰騙取了人們的信任,躋身明堂而毫無所施的情況。鳳凰,本是“神鳥”,據(jù)說是“五色備舉”,人們是很難見到的?,F(xiàn)在突然有這樣一種鳥,而且它自稱是鳳凰,人們當(dāng)然要信以為真了。沈德潛說:“鈐山(嚴(yán)嵩)讀書時(shí),天下以姚宋目之。故有‘千秋不一見,見者國(guó)祚昌’之語?!眹?yán)嵩中進(jìn)士后,又“謁告還里,居鈐山之東堂,讀書屏后者七年,而又能傾心折節(jié),要結(jié)勝流”,“相與引合名譽(yù),天下以公望歸之?!?錢謙益《列朝詩集小傳》)其一系列欺世盜名的舉動(dòng),竟一時(shí)騙取了人們的信任,推譽(yù)為唐代名相姚崇、宋璟一類人物而薦獻(xiàn)于朝。“明堂饒梧竹”中梧竹一詞,源出于《莊子·秋水》“惠子相梁”的故事,說鳳凰“非梧桐不止,非練(竹)實(shí)不食,非醴泉不飲?!薄拔嘀瘛痹谶@里是說給鳳凰的待遇,“饒”是多的意思。嚴(yán)嵩在明世宗朝曾為太子太師,位為首輔,應(yīng)該說是給他最大限度的“悟竹”了。但嚴(yán)嵩食民之祿,卻不思報(bào)答國(guó)恩,恃寵擅權(quán),殘害忠良,賣官鬻爵,私吞軍餉,“國(guó)祚昌”運(yùn)之事,長(zhǎng)期未見,人們不得不產(chǎn)生懷疑:此鳥是真是假? 后十句是第二部分。人們認(rèn)清了欽?的本來面目:原來是一個(gè)卑鄙齷齪的不祥之物。詩中說早上見不到“鳳凰”,原來它躲在東門外的陰暗角落里偷吃剛得的“腐鼠”,并在“啾啾唧唧”地抱怨得到的“腐鼠”太少,很不滿足?!案蟆钡墓适乱渤鲇凇肚f子·秋水》,鳳凰自空中飛過,鴟正在下面偷食腐鼠,以為鳳凰要搶它的食物,“仰而視之曰:‘嚇’!”這個(gè)故事一石雙鳥地說明了欽?的貪得無厭和妒賢嫉能。詩中又說晚上見不到“鳳凰”,原來它躲在西門外的陰暗角落里向蒼鷹獻(xiàn)媚討好,乞求蒼鷹能分給它一點(diǎn)剩余獵物。它一再抱怨,棲在“梧桐”樹上太清苦了,賞吃竹實(shí)也太饑餓了。這是在譏刺嚴(yán)嵩向下貪得無厭地敲榨勒索、魚肉百姓的丑行。詩中的“晨”、“夕”、“東門”、“西門”,是對(duì)比,但也是一種可以互相調(diào)換而不影響辭意的“互文”,無非是從早到晚,從西到東的意思。經(jīng)過這樣長(zhǎng)期觀察,終于扯去了欽?的面紗,真相大白:鳳凰是假,欽?是真。“眾鳥驚相顧”,人民付出了多少代價(jià)啊!教訓(xùn)是慘重的。 本詩明言欽?,實(shí)譏嚴(yán)嵩,托物寄諷,寓言顯豁。結(jié)構(gòu)上按事物發(fā)展的先后順序,敷衍其事而歌之,縱橫馳騁,但又疏而不滯,完全符合樂府歌行體裁的要求。手法上前褒后貶,形成鮮明的對(duì)比,孰假孰真,自然涇渭分明。由于本詩是一首詠物寓言詩,故詩中多用比喻借代等修辭手法,給人一種既含蓄,但又心領(lǐng)神會(huì)的感覺。語言上也一反“后七子”繁文縟節(jié)、藻飾太甚的弊病,比較質(zhì)樸自然。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。