網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 《鷓鴣天 寄李之問》(聶勝瓊) |
| 釋義 | 《鷓鴣天 寄李之問》(聶勝瓊)聶勝瓊 玉慘花愁出鳳城。蓮花樓下柳青青。尊前一唱《陽關(guān)》后,別個人人第五程。尋好夢,夢難成。有誰知我此時情。枕前淚共簾前雨,隔個窗兒滴到明。 這首詞,《古今詞話》記載了這樣一個故事: “李公之問儀曹解長安幕,詣京師,改秩都下。聶勝瓊,名娼也,質(zhì)性慧黠,公見而喜之。李將行,勝瓊送別,飲于蓮花樓唱一詞,末句曰: ‘無計留君住,奈何無計隨君去。’李復(fù)留經(jīng)月,為細君督歸甚切,遂別。不旬日,聶作一詞以寄之,名《鷓鴣天》。李在中路得之,藏于篋間。抵家為其妻所得,因問之,具以實告。妻喜其語句清健,遂出妝奩資夫往京師取歸。瓊至,即棄冠櫛,捐其妝飾,奉承李公之室以主母禮,大和悅焉?!边@一本事是否屬實,且不必論,但這首詞寫得一往情深,辭采清麗,而出自一風(fēng)塵女子之手,也確乎難得。 詞的構(gòu)思比較簡單,上片說分別,寫景象,下片說相思,寫心情。上片寫景,主要是鋪衍王維《送元二使安西》而成,首以“鳳城”(京城)、“蓮花樓”點明送別地點,“柳青青”點明送別時節(jié),再以“玉慘花愁”揭示內(nèi)心凄惻,以青青柳色反襯別離之悲,內(nèi)容正與王詩“渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新”暗合。三四句以“尊前”、“陽關(guān)”寫別宴,運意用詞也與王維詩“勸君更進一杯酒,西出陽關(guān)無故人”相近。 下片寫心情,深摹別后凄傷情狀,乃化用萬俟詠《長相思·雨》詞意。萬詞云: “一聲聲,一更更,窗外芭蕉窗里燈,此時無限情。夢難成,夢難平,不道愁人不喜聽,空階滴到明?!币杂曷曇r托相思無眠之人的內(nèi)心悲苦。萬詞題“詠雨”,側(cè)重于寫雨聲對內(nèi)心感情的觸動,其情感發(fā)展線索是由外及里的“感物傷懷”。本詞寫雨聲,則是因相思而無眠,因無眠而聞雨,是人物內(nèi)心情感對外物的感應(yīng),是“情因外顯”。故二詞寫雨聲的層次也不一樣:萬詞先以雨聲句起“無限情”,因此情懷而無眠。聶詞則以“尋好夢”發(fā)端,因別后相見為難,故尋夢切,誰料悲思太深,而好夢難成,百般無奈之際,不免由“思”而及“怨”,“有誰知我此時情”即“無人知我此時情”。作者畢竟只是一風(fēng)塵女子,同李之問之間也只是“露水之歡”,雖然她把對方引為知己,思念不已,他是否也把自己掛在心上呢?這種孤獨無依、自悲自憫的怨情,在聶勝瓊是完全可以理解的。然而,夢既難成,怨亦何用?故作者的情感最后又由“怨”發(fā)展到“悲”,“枕前淚共簾前雨,隔個窗兒滴到明”。只有那點點滴滴的夜雨相伴著自己,一夜落到天明。真是人無情而雨有情! 這首詞的藝術(shù)特色,《古今詞話》贊其“語句清健”。其“清健”之處可能表現(xiàn)在以下幾方面:一是結(jié)構(gòu)疏朗,思路清晰。全詞內(nèi)容分為“別”與“思”兩大部分,上片寫別,基本上按時間順序:先交待地點,其次時間,三寫別筵,四言分別,條理井然,一毫不亂。下片說相思,也順著感情發(fā)展,由思到怨,由怨而悲,自然而然,不故作回復(fù)曲折。二是詞境簡淡,取譬貼切。雖以女子口吻自道傷離之情,卻不見綺羅香澤之態(tài),其敘別離,道相思,都用直陳手法,于樸素中顯真摯,不象一般文人所作的閨怨詞,大量堆砌“羅幕”、“繡帷”、“鴛被”字樣以寫富艷之情。其中偶有一二筆涉寫景之處,也覺清新簡淡,如上片以“玉”、“花”喻己,加之以“慘”、“愁”可謂善譬;不謂“渭城”而謂“鳳城”,不道“客舍”而道“蓮花樓”,明為女子送別,與全詞情調(diào)吻合;末以“簾前雨”比“枕前淚”,又用“隔個窗兒”把兩幅畫面相聯(lián)相疊,尤見新穎別致。三是文字清麗,造語俊致。全詞的語言風(fēng)格是明快如話,不重雕飾。雖有“玉慘花愁”字樣,并不顯富艷;以“別個人人” “隔個窗兒”等口語入詞,更具疏爽之致。前一句中“個”即“這”、“人人”等于“人兒”,是昵稱。這樣的話語,自然不脫風(fēng)塵女子口吻,但也是作者至性至情流露,不但不俗,反更覺親切動人。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。