【注釋】

選自戰(zhàn)國(guó)楚宋玉《登徒子好色賦》。

著：敷。

粉：打扮時(shí)涂臉的白色粉末。

施：加。

朱：朱砂。

陽(yáng)城：戰(zhàn)國(guó)時(shí)楚邑名，一說(shuō)在今安微省界首市境，楚國(guó)貴族封邑。

下蔡：戰(zhàn)國(guó)時(shí)楚邑名，今安徽風(fēng)臺(tái)縣，楚國(guó)貴族封邑。

【賞析】

宋玉“體貌閑麗”，文采沛然，因而被人讒為“性好色”，于是起而爭(zhēng)辯。這個(gè)進(jìn)讒的人是大夫登徒子，所以宋玉寫(xiě)了《登徒子好色賦》反擊。為了表白自己不為美色所動(dòng)，他在文中描寫(xiě)了一位絕色的鄰家姑娘：

“東家之子，增之一分則太長(zhǎng)，減之一分則太短；著粉則太白，施朱則太赤。眉如翠羽，肌如白雪，腰如束素，齒如含貝。嫣然一笑，惑陽(yáng)城，迷下蔡?！?/strong>

意思是：我鄰家的一位姑娘，修美適中，增一分太高了，減一分又太矮了；敷粉就太白了，抹胭脂又太紅了。眉毛長(zhǎng)得像翠鳥(niǎo)的羽毛，肌膚如白雪，腰像一束白絹，牙齒像口含貝殼。嬌美一笑，陽(yáng)城、下蔡的公子王孫都被她迷倒了。

此前，《詩(shī)經(jīng)·碩人》塑造了一個(gè)風(fēng)姿動(dòng)人的美女：“手如柔荑，膚如凝脂，領(lǐng)如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉。巧笑倩兮，美目盼兮！”尤以那美目流盼的笑意點(diǎn)染，使一位如花綻放的少女呼之欲出。此后，又有《神女賦》塑造的縹緲多姿、牽人心魄的巫山神女，在這種情況下，要再創(chuàng)造一位絕代美女，能與“碩人”、“神女”鼎足而三，就十分困難了。

然而，宋玉做到了。他另辟蹊徑，對(duì)女子的體態(tài)容貌進(jìn)行奇妙的烘托：增長(zhǎng)一分不行，減短一分不行，敷粉就太白了，抹胭脂又太紅了，創(chuàng)造出一個(gè)修長(zhǎng)合度，美白照人的絕代佳人。這種曼妙的體態(tài)和天生麗質(zhì)，原是無(wú)法用語(yǔ)言來(lái)形容的，但宋玉卻通過(guò)奇思妙筆將它們活現(xiàn)了出來(lái)。繼而正面點(diǎn)染：“眉如翠羽，肌如白雪，腰如束素，齒如含貝?！倍嬲霾实?，是她燦然一現(xiàn)的笑容：“嫣然一笑，惑陽(yáng)城，迷下蔡”。至此，這位風(fēng)采照人的鄰家美女，便以她與眾不同的動(dòng)人魅力，鼎立與碩人、巫山神女之間。

然而，一笑能迷倒陽(yáng)城、下蔡公子王孫的鄰家美女，苦苦追求宋玉三年，都未得到他的心許，宋玉是否好色，不是再明白不過(guò)了嗎！

就這樣，宋玉不僅巧妙地消解了楚王對(duì)自己“好色”的疑慮，還以極盡鋪張之能事，為我們塑造了又一位照耀千古的美女——“東家之子”。