絲簧俱妙手，珠翠爭宮樣。 相門出相，和氣濃春釀。傳傢冠佩雲(yún)臺上。龐眉扶壽杖。綠發(fā)披仙氅。星兩兩。泰階已應升平象。玉砌蘭芽長。定向東風賞。添彩袖，褰羅幌。絲簧俱妙手，珠翠爭宮樣。江海量。年年醉裡翻新唱。
“絲簧俱妙手，珠翠爭宮樣?！痹娋涑鎏帲骸肚餁q》；是宋朝詩人張元幹的作品。
【註釋】:
絲：
①蠶絲。《詩經(jīng) · 衛(wèi)風·氓》:“抱佈貿(mào)絲?！?佈：古幣名。貿(mào)：交易。)②像絲一樣的東西。湯顯祖《牡丹亭·驚夢》:“雨絲風片，煙波畫船。”(畫船：華麗的船。)③絲織品?！稘h書·公孫弘傳》:“妾不衣絲?！雹鼙扔魇挛飿O細微。《新唐書·辛雲(yún)京傳》:“雲(yún)京治謹於法，下有犯，雖絲毫比，不肯貸?！?治：為政。謹：慎重。比：牽連。貸：寬恕。)⑤八音之一，指弦樂器?！秴问洗呵铩こ迾贰?“為絲竹歌舞之聲則若噪?！雹蘖吭~?！秾O子算經(jīng)》卷上：“蠶吐絲為忽，十忽為一絲，十絲為一毫?！?/div>俱：
①在一起；偕同?！哆[褒禪山記》:“遂與之俱出。”陶淵明《讀山海經(jīng)》:“微雨從東來，好風與之俱?！薄豆茏印ご罂铩?“入與父俱，出與師俱，上與君俱。”②一同；一齊?！夺釢h書·朱穆傳》:“彼與草木俱朽?！雹劢?；都?！睹献印けM心上》:“父母俱存，兄弟無故?！眳蔷杜c朱元思書》:“風煙俱凈，天山共色?！?/div>妙：
①好；美好。《論衡·定賢》:“曲妙人不能盡和?！雹谄媲?；奇妙。江淹《別賦》:“術即妙而猶學?！雹劬?；微妙?！渡觇b·雜言下》:“幽深謂之玄，理微謂之妙?！雹苡仔?；細小。錢起《送傅管記赴蜀軍》:“才略縱橫年且妙。”(才略：才幹謀略?？v橫： 奔放 自 如。) ⑤通 “眇(miǎo)”。遙遠。《韓非子· 難言》:“閎大廣博，妙遠不測?！?/div>妙手：
技能高超的人。陸遊《文章》:“文章本天成，～～偶得之?！?/div>珠：
①蚌殼體內所生的圓粒，可作裝飾品。《國語·楚語下》:“龜、珠、角、齒、皮、革、羽、毛，所以備賦，以戒不虞者也?！?不虞：意料不到的事。)《莊子·胠篋》:“擿玉毀珠，小盜不起?！?擿：通“擲”,扔掉。)②珠狀物。李賀《龍夜吟》:“粉淚凝珠滴紅線?！雹弁ā爸臁薄＜t色?！夺釢h書·袁安傳附袁逢》:“賜以珠畫?！?/div>珠翠：
①珍珠，翡翠。《太平廣記》卷三十四：“垂金泥紫，更飾以～～?！雹谥甘⒀b的女子。韓愈《短燈檠歌》:“長檠高張照～～?！雹壑该F的食品。曹植《七啟》:“山?斥??,～～之珍?！?/div>翠：
①“翡翠”的省稱。《楚辭·招魂》:“砥室翠翹(qiáo)?！?砥：石。翹：羽毛。)權德輿《旅館雪晴又睹新月眾興所感因成雜言》:“珠環(huán)翠佩聲珊珊?！?佩：佩飾。珊珊：玉聲。)②青綠色。李白《廬山謠》:“翠影紅霞映朝日?！雹垡环N青綠色的雌鳥，也叫“翠鳥?！弊笏肌妒穸假x》:“孔翠群翔，犀象競馳。”爭：
(一)①爭奪。《韓非子·說林下》:“爭肥饒之地?！薄妒酚洝の樽玉懔袀鳌?“兩女子爭桑相攻?！雹诟偁?。《史記·高祖本紀》:“左右爭欲擊之。”③爭辯；辯論。《戰(zhàn)國策·趙策三》:“鄂侯爭之急，辨之疾?！雹芟嗖?。杜荀鶴《自遣》:“百年身後一丘土，貧富高低爭幾多？”⑤怎麼；怎。多用於古詩詞曲中。白居易《題峽中石上》:“誠知老去風情少，見此爭無一句詩！”(二)zhèng 通“諍”。規(guī)勸。《後漢書·王充傳》:“以數(shù)諫爭不合，去。”(以：因為。)宮：
①房屋；住宅?！吨芤住は缔o下》:“上古穴居而野處，後世聖人易之以宮室?！雹诘弁醯膶m殿。《史記·秦始皇本紀》:“作宮阿房，故天下謂之阿房宮?！雹圩趶R；神廟?！堵尻栙に{記·永寧寺》:“須彌寶殿，兜率凈宮，莫尚於斯也。”④古代五刑之一。殘害男子生殖器，破壞婦女生殖機能的刑罰?！稘h書·景帝紀》:“除宮刑，出美人?！雹莨糯迓暋皩m商角徵羽”音階的第一音。相當於簡譜的“1”。《宋書· 律歷志上》:“宮、商、角、徵、羽，謂之五聲?！?/div>宮樣：
宮中的式樣。韓偓《忍笑》:“～～梳頭淺畫眉，晚來妝飾更相宜?！?/p>絲簧俱妙手，珠翠爭宮樣。
絲簧俱妙手，珠翠爭宮樣。 相門出相，和氣濃春釀。傳家冠佩云臺上。龐眉扶壽杖。綠發(fā)披仙氅。星兩兩。泰階已應升平象。玉砌蘭芽長。定向東風賞。添彩袖，褰羅幌。絲簧俱妙手，珠翠爭宮樣。江海量。年年醉里翻新唱。
“絲簧俱妙手，珠翠爭宮樣?！痹娋涑鎏帲骸肚餁q》；是宋朝詩人張元干的作品。
【注釋】:
絲：
①蠶絲?！对娊?jīng) · 衛(wèi)風·氓》:“抱布貿(mào)絲?！?布：古幣名。貿(mào)：交易。)②像絲一樣的東西。湯顯祖《牡丹亭·驚夢》:“雨絲風片，煙波畫船?！?畫船：華麗的船。)③絲織品。《漢書·公孫弘傳》:“妾不衣絲。”④比喻事物極細微?！缎绿茣ば猎凭﹤鳌?“云京治謹于法，下有犯，雖絲毫比，不肯貸?！?治：為政。謹：慎重。比：牽連。貸：寬恕。)⑤八音之一，指弦樂器?！秴问洗呵铩こ迾贰?“為絲竹歌舞之聲則若噪?！雹蘖吭~?！秾O子算經(jīng)》卷上：“蠶吐絲為忽，十忽為一絲，十絲為一毫?！?/div>俱：
①在一起；偕同。《游褒禪山記》:“遂與之俱出?！碧諟Y明《讀山海經(jīng)》:“微雨從東來，好風與之俱?！薄豆茏印ご罂铩?“入與父俱，出與師俱，上與君俱?！雹谝煌?；一齊?！逗鬂h書·朱穆傳》:“彼與草木俱朽?！雹劢?；都?！睹献印けM心上》:“父母俱存，兄弟無故。”吳均《與朱元思書》:“風煙俱凈，天山共色?！?/div>妙：
①好；美好?！墩摵狻ざㄙt》:“曲妙人不能盡和?！雹谄媲?；奇妙。江淹《別賦》:“術即妙而猶學?！雹劬?；微妙?！渡觇b·雜言下》:“幽深謂之玄，理微謂之妙。”④幼?。患毿?。錢起《送傅管記赴蜀軍》:“才略縱橫年且妙。”(才略：才干謀略。縱橫： 奔放 自 如。) ⑤通 “眇(miǎo)”。遙遠?！俄n非子· 難言》:“閎大廣博，妙遠不測?！?/div>妙手：
技能高超的人。陸游《文章》:“文章本天成，～～偶得之?！?/div>珠：
①蚌殼體內所生的圓粒，可作裝飾品?！秶Z·楚語下》:“龜、珠、角、齒、皮、革、羽、毛，所以備賦，以戒不虞者也?！?不虞：意料不到的事。)《莊子·胠篋》:“擿玉毀珠，小盜不起?！?擿：通“擲”,扔掉。)②珠狀物。李賀《龍夜吟》:“粉淚凝珠滴紅線?！雹弁ā爸臁?。紅色?！逗鬂h書·袁安傳附袁逢》:“賜以珠畫?！?/div>珠翠：
①珍珠，翡翠?！短綇V記》卷三十四：“垂金泥紫，更飾以～～。”②指盛裝的女子。韓愈《短燈檠歌》:“長檠高張照～～?！雹壑该F的食品。曹植《七啟》:“山?斥??,～～之珍?！?/div>翠：
①“翡翠”的省稱?！冻o·招魂》:“砥室翠翹(qiáo)?！?砥：石。翹：羽毛。)權德輿《旅館雪晴又睹新月眾興所感因成雜言》:“珠環(huán)翠佩聲珊珊?！?佩：佩飾。珊珊：玉聲。)②青綠色。李白《廬山謠》:“翠影紅霞映朝日?！雹垡环N青綠色的雌鳥，也叫“翠鳥?！弊笏肌妒穸假x》:“孔翠群翔，犀象競馳?！?/div>爭：
(一)①爭奪?！俄n非子·說林下》:“爭肥饒之地?！薄妒酚洝の樽玉懔袀鳌?“兩女子爭桑相攻?！雹诟偁?。《史記·高祖本紀》:“左右爭欲擊之?！雹蹱庌q；辯論。《戰(zhàn)國策·趙策三》:“鄂侯爭之急，辨之疾。”④相差。杜荀鶴《自遣》:“百年身后一丘土，貧富高低爭幾多？”⑤怎么；怎。多用于古詩詞曲中。白居易《題峽中石上》:“誠知老去風情少，見此爭無一句詩！”(二)zhèng 通“諍”。規(guī)勸。《后漢書·王充傳》:“以數(shù)諫爭不合，去。”(以：因為。)宮：
①房屋；住宅?！吨芤住は缔o下》:“上古穴居而野處，后世圣人易之以宮室?！雹诘弁醯膶m殿。《史記·秦始皇本紀》:“作宮阿房，故天下謂之阿房宮?！雹圩趶R；神廟?！堵尻栙に{記·永寧寺》:“須彌寶殿，兜率凈宮，莫尚于斯也?！雹芄糯逍讨弧埡δ凶由称?，破壞婦女生殖機能的刑罰?！稘h書·景帝紀》:“除宮刑，出美人。”⑤古代五聲“宮商角徵羽”音階的第一音。相當于簡譜的“1”?！端螘?律歷志上》:“宮、商、角、徵、羽，謂之五聲?！?/div>宮樣：
宮中的式樣。韓偓《忍笑》:“～～梳頭淺畫眉，晚來妝飾更相宜?！?/p>si huang ju miao shou ，zhu cui zheng gong yang 。
Si Huang Ju Miao Shou ，Zhu Cui Zheng Gong Yang 。 Xiang Men Chu Xiang ，He Qi Nong Chun Niang 。Chuan Jia Guan Pei Yun Tai Shang 。Pang Mei Fu Shou Zhang 。Lu Fa Pi Xian Chang 。Xing Liang Liang 。Tai Jie Yi Ying Sheng Ping Xiang 。Yu Qi Lan Ya Chang 。Ding Xiang Dong Feng Shang 。Tian Cai Xiu ，Qian Luo Huang 。Si Huang Ju Miao Shou ，Zhu Cui Zheng Gong Yang 。Jiang Hai Liang 。Nian Nian Zui Li Fan Xin Chang 。
“Si Huang Ju Miao Shou ，Zhu Cui Zheng Gong Yang 。”Shi Gou Chu Chu ：《Qian Qiu Sui 》；Shi Song Chao Shi Ren Zhang Yuan Gan De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: