(南朝齊)謝朓

江路西南永①,歸流東北騖②。
天際識歸舟， 云中辨江樹。
旅思倦搖搖， 孤游昔已屢。
既歡懷祿情， 復協(xié)滄洲趣③。
囂塵自茲隔④,賞心于此遇。
雖無玄豹姿， 終隱南山霧⑤。

【題解】
板橋浦在今南京西南江邊，古時為由金陵南行必經之路，設有板橋驛。此詩是齊明帝建武二年(495)春作者出任宣城太守途中所作。“天際識歸舟，云中辨江樹”兩句，是歷來傳誦的名句。后半表達了以外任為隱逸以及愛惜名譽、潔身自好、以免取禍的想法。
【作者】
謝脁，南朝齊詩人，生平見前《入朝曲》詩。
【注釋】
①永：水流長。②騖(wu):奔馳。③“既歡”兩句言此去外任既歡欣于外任做官，又合乎隱逸的幽趣。實際上當時齊王朝政治斗爭復雜，作者慶幸能離開旋渦。滄洲趣：指隱居生活的樂趣。④囂塵：猶紅塵，指朝廷中的權力傾軋。⑤“雖無”兩句寫隱逸之意。 《列女傳·賢明》載陶答子治陶三年，名譽不興而家富三倍，居五年，從車百乘而歸，其妻抱兒而泣曰： “妾聞南山有玄豹，隱霧而七日不食，欲以澤其衣毛，成其文章。至于犬豕，肥以取亡，逢禍必矣！”后果遭禍。