成人午夜视频一区二区无码,无码加勒比一区二区三区四区,亚洲无线中文字幕乱码,国产精品人妻系列21p

網(wǎng)站首頁(yè)  高考復(fù)習(xí)資料  高考英語(yǔ)詞匯  高考漢語(yǔ)字詞  高考文言文  古詩(shī)文閱讀  舊版資料

請(qǐng)輸入您要查詢的詩(shī)文:

 

詩(shī)文 烏鴉與孔雀
釋義

烏鴉與孔雀

有一只烏鴉看不起它的同類。它輕輕地把它所能尋到的孔雀羽毛全都搜集起來(lái), 等集夠了,便用來(lái)插到自己的黑毛之間, 使自己看上去有如孔雀般地五彩繽紛。隨后,它離開(kāi)烏鴉群, 混跡于孔雀群中。然而, 當(dāng)那些孔雀注意到這個(gè)新伙伴,發(fā)現(xiàn)它原來(lái)是穿著別人的衣裳裝模作樣,并且還要逞強(qiáng)于它們大伙時(shí), 它們火了。它們扯掉了它身上所有的假毛,拼命地啄它,抓它,一直整得它死了似的躺在它們面前。
它重新醒來(lái)后感到無(wú)所適從了。 它不好意思再回到烏鴉同伴中去, 因?yàn)楫?dāng)初它曾是那樣地瞧不起它們,高傲地戴著孔雀毛四處?kù)乓5詈笏€是決定謙卑地去找它們了。這時(shí),有只烏鴉說(shuō)話了:“告訴我,你曾蔑視自己的同類,把自己凌駕在它們之上,你對(duì)此竟一點(diǎn)不害臊嗎?如果你當(dāng)初不鄙棄自己天然的黑衣, 現(xiàn)在就不必體無(wú)完膚地忍受疼痛和恥辱了。如今,你身上不倫不類的裝飾都給扯光了, 活該落得這樣的下場(chǎng)?!闭f(shuō)罷,便撇下這只曾經(jīng)想作孔雀的烏鴉, 與同伴們一起飛上了天空。


——菲德魯斯寓言(印芝虹譯自聯(lián)邦德國(guó)《誰(shuí)是百獸之王》)


《烏鴉與孔雀》實(shí)際是講了一只烏鴉的故事。通過(guò)一只瞧不起同類而愛(ài)虛榮的烏鴉的可悲遭遇,告誡人們勿尚虛榮,勿存非分之想,要腳踏實(shí)地, 自愛(ài)自強(qiáng),愛(ài)護(hù)自己的同類兄弟。
為說(shuō)明這一寓意,作者選取了同為鳥(niǎo)類而美丑懸殊的烏鴉與孔雀作為寓體,這一選擇是恰當(dāng)?shù)模钦归_(kāi)情節(jié)的基礎(chǔ)。因?yàn)槿魶](méi)有二者類別上的接近,烏鴉做孔雀夢(mèng)就太不現(xiàn)實(shí);若沒(méi)有二者美感上的反差,烏鴉也就不必去做孔雀夢(mèng)了。而烏鴉的孔雀夢(mèng), 不僅是其行動(dòng)的推動(dòng)力,也是烏鴉與孔雀、烏鴉與同類發(fā)生沖突的推動(dòng)力。
寓言分前后兩段,分別描述了烏鴉與孔雀、烏鴉與同類的沖突。概括起來(lái),我們不妨稱之為“兩進(jìn)兩出”:第一段寫烏鴉如何混進(jìn)和被趕出孔雀群體;第二段講它怎樣再進(jìn)和被趕出自己同類的群體。它瞧不起同類,插上五彩繽紛的孔雀毛,一心想攀附異族,結(jié)果卻落得體無(wú)完膚,無(wú)處容身。異族的蹂躪凌辱, 肉體之苦, 叫它死去活來(lái);同類的責(zé)難,厭棄, 靈魂之苦,叫它生不如亡。作者讓烏鴉自食苦果,承受比死更難受的慘痛,是為了總結(jié)出深刻的人生教訓(xùn)。菲德魯斯是一位曾淪為奴隸的寓言詩(shī)人。他以伊索的繼承者自命,曾經(jīng)說(shuō):“受壓迫的奴隸想要說(shuō)出但又不敢說(shuō)出自己的感情,就通過(guò)寓言來(lái)表達(dá)?!?《伊索式寓言》卷三序詩(shī)),這里的烏鴉指什么人呢?很可能是指地位卑賤而又妄想爬上高位的奴隸,這種人是十足的奴才性格,是奴隸中的敗類。擴(kuò)大一點(diǎn)來(lái)說(shuō),貧弱民族中也有這樣的人,他們瞧不起自己的國(guó)家和民族,不為本民族而奮斗,卻一心想投奔異族,這是民族中的敗類,也是十足的奴才性格。推而廣之,一切尚虛榮、存妄想、輕視同類而不知自愛(ài)自強(qiáng)之輩,都是如此。
這則寓言的表現(xiàn)特點(diǎn)除了寓體選擇精當(dāng)之外,還成功地運(yùn)用對(duì)比手法寫出了烏鴉的意愿與結(jié)局的強(qiáng)烈反差。
隨便看

 

高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。

 

Copyright © 2002-2024 zjsgfm.com All Rights Reserved
更新時(shí)間:2026/5/15 0:13:25