網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 后出塞 |
| 釋義 | 后出塞[唐]杜甫 朝進(jìn)東門(mén)營(yíng),暮上河陽(yáng)橋。落日照大旗,馬鳴風(fēng)蕭蕭。平沙列萬(wàn)幕,部伍各見(jiàn)招。中天懸明月,令嚴(yán)夜寂寥。悲笳數(shù)聲動(dòng),壯士慘不驕,借問(wèn)大將誰(shuí)?恐是霍嫖姚。 《后出塞》是樂(lè)府舊題,屬鼓吹曲辭中的橫吹曲。這首《后出塞》是唐代詩(shī)人杜甫所作。唐玄宗天寶末年,安祿山尚未叛唐之前,常常妄開(kāi)邊釁,以功邀寵。唐玄宗因好大喜功,過(guò)寵安祿山,以形成了養(yǎng)虎貽患的局面,安祿山志驕氣橫,隨時(shí)準(zhǔn)備殺向長(zhǎng)安,一場(chǎng)浩劫即將發(fā)生。為了揭露安祿山的真實(shí)面目,告誡君王,杜甫寫(xiě)下《后出塞》五首,借用一個(gè)投軍邊塞而又脫身歸來(lái)的戰(zhàn)士的自述,表現(xiàn)了當(dāng)時(shí)有些人從渴望到邊塞建功立業(yè)到幻想破滅的歷程,并深刻反映了唐王朝岌岌可危的局勢(shì),向執(zhí)政者敲響警鐘。本文所選是這組《后出塞》的第二首,重點(diǎn)突出戰(zhàn)士投軍, 初入軍營(yíng)的感受,并暗喻軍中主帥有開(kāi)邊邀功意。由于當(dāng)時(shí)安祿山尚未公開(kāi)反叛,詩(shī)中所寫(xiě)軍容嚴(yán)整,號(hào)令森嚴(yán),還是持肯定態(tài)度的。 “朝進(jìn)東門(mén)營(yíng),暮上河陽(yáng)橋”,這種句式,在樂(lè)府民歌中經(jīng)??梢?jiàn),“朝”、“暮”領(lǐng)起全句,敘說(shuō)著時(shí)間、空間的轉(zhuǎn)換。早上,官府在洛陽(yáng)東西城門(mén)“上東門(mén)”招兵;晚上,入伍的戰(zhàn)士被分送孟津縣河陽(yáng)橋邊集結(jié)待命。唐玄宗時(shí),洛陽(yáng)上東門(mén)有軍營(yíng),故曰“東門(mén)營(yíng)”。從洛陽(yáng)到薊門(mén)守邊,必須經(jīng)過(guò)洛陽(yáng)東門(mén)和孟津河陽(yáng)橋。 “落日照大旗”以下八句形象刻劃了一幅黃昏到夜深的宿營(yíng)圖。特別是“落日照大旗,馬鳴風(fēng)蕭蕭”“悲笳數(shù)聲動(dòng),壯士慘不驕”等句,“其時(shí)、其境、其情,真橫槊間意,腹欲一語(yǔ)似此,千古不可得?!?劉須溪語(yǔ))你看:黃昏時(shí)分,落日馀輝映射著火紅的將旗,晚風(fēng)中,戰(zhàn)馬嘶鳴,既表現(xiàn)出那千軍萬(wàn)馬的壯闊場(chǎng)面,又渲染出軍營(yíng)嚴(yán)整肅穆的氣氛。大旗,特指大將所用的紅旗。《通典》卷一百四十八:“陳(陣)將門(mén)旗,各任所色,不得以紅,恐亂大將?!?br>“平沙列萬(wàn)幕,部伍各自招”,寫(xiě)出了軍營(yíng)的嚴(yán)整有序:沙灘上排列著整整齊齊的帳篷,隊(duì)伍依照序列在一起宿營(yíng)。月夜降臨,清冷的月光傳送守夜的擊柝聲,軍令威嚴(yán),軍營(yíng)夜無(wú)喧聲,一片空寂,使人覺(jué)得有些寂聊之感。忽然,軍營(yíng)中又響起靜營(yíng)的號(hào), “悲笳數(shù)聲動(dòng),壯士慘不驕?!避姞I(yíng)之中,以笳聲為號(hào),加一“悲”字,可見(jiàn)其聲激越,有悲壯之感。悲壯的笳聲和嚴(yán)整的號(hào)令遙相呼應(yīng),使得本來(lái)“含笑看吳鉤”的狂傲少年立即感受到軍令的約束,從軍的凄苦,“慘不驕”一語(yǔ),敘說(shuō)了投軍“壯士”心緒的變化。 詩(shī)的最后兩句,借用歷史典故,稱贊招兵統(tǒng)兵的主將,并微含諷意,譏諷朝廷的好大喜功,窮兵黷武和邊將的妄開(kāi)邊釁,以功市寵。 “借問(wèn)大將誰(shuí)?恐是霍嫖姚。”嫖姚即剽姚,漢武帝時(shí),霍去病為嫖姚校尉,多次跟大將軍衛(wèi)青出塞攻打匈奴。這里以霍去病比領(lǐng)兵主將,一個(gè)“恐”字,語(yǔ)意雙涵,既有贊美其治軍嚴(yán)整,令行禁止之意,又暗寓其如霍去病有勤遠(yuǎn)開(kāi)邊之意。 《許彥周詩(shī)話》談及詩(shī)歌創(chuàng)作甘苦時(shí)說(shuō):“詩(shī)有力量,如弓之斗力,未挽時(shí)不知其難也;及其挽之,力不及處,分寸不可強(qiáng)?!痹S彥周特別推重這首詩(shī),認(rèn)為“落日照大旗,馬鳴風(fēng)蕭蕭”和“悲笳數(shù)聲動(dòng),壯士慘不驕”等句寫(xiě)得特別有力量“不容他人到?!钡拇_,杜詩(shī)大多是經(jīng)過(guò)千錘百煉,既煉字又煉意。這首詩(shī)就是在樂(lè)府行云流水般的隨意揮灑中,卻又字句工整,警句迭出,加之氣勢(shì)恢閎,雄渾悲壯,在杜甫中亦屬上乘。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。