“聽風(fēng)聽雨，山川山南?！痹娋涑鎏帲骸队窈罚皇撬纬娙顺疬h的作品。
【註釋】:
聽：
①聽?！盾髯印駥W(xué)》:“目不能兩視而明，耳不能兩聽而聰。”②聽??；接受。《論語·憲問》:“君薨，百官總己以聽於塚宰三年?！薄妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌?“丞相入奏事，坐語移日，所言皆聽?！雹劭疾??！稇?zhàn)國策·秦策一》:“且(陳)軫欲去秦而之楚，王何不聽乎？”(去：離開。之：往。)④偵察；耳目；間諜?！盾髯印ぷh兵》:“且仁人之用十裡之國，則將有百裡之聽?！?用：治理。)⑤治理；審理?！墩撜Z·顏淵》:“聽訟，吾猶人也，必也，使無訟乎！”⑥廳堂。後作“廳(廳)”?！妒勒f新語·黜免》:“大司馬府聽前有一老槐，甚扶疏?！?大司馬：官名。掌管國傢軍事。扶疏：枝葉茂盛。)⑦聽?wèi){；任憑。《漢書·薛宣傳》:“賣買聽任富吏。”《莊子·徐無鬼》:“匠石運斤成風(fēng)，聽而斫之?！?/div>風(fēng)：
(一)①空氣流通的現(xiàn)象?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·北風(fēng)》:“北風(fēng)其涼?！雹诖碉L(fēng)；讓風(fēng)吹?！睹献印す珜O醜下》:“有寒疾，不可以風(fēng)?！雹郾扔骺焖偃顼L(fēng)?！顿Y治通鑒·晉成帝咸和五年》:“俟足下軍到，風(fēng)發(fā)相赴?！雹軞鈩?；勢頭。《晉書·劉毅傳》:“好臧否人物，王公貴人望風(fēng)憚之?！雹萁袒?；教育?！吨軙R煬王憲傳》:“宣風(fēng)導(dǎo)禮?！雹揎L(fēng)氣；風(fēng)俗。柳宗元《捕蛇者說》:“故為之說，以俟夫觀人風(fēng)者得焉?！标戇[《遊山西村》:“衣冠簡樸古風(fēng)存?！雹呔跋螅痪吧?。楊萬裡《曉出凈慈寺送林子方二首》之一：“畢竟西湖六月中，風(fēng)光不與四時同?！雹囡L(fēng)度；風(fēng)格。杜甫《詠懷古跡五首》:“搖落深知宋玉悲，風(fēng)流儒雅亦吾師?！雹岣柚{；民歌?！蹲髠鳌は骞四辍?“吾驟歌北風(fēng)，又歌南風(fēng)。”(驟：屢次。)⑩走失；散失?！渡袝べM誓》:“馬牛其風(fēng)?！?11)病名?！度龂尽の簳ね豸觽鳌吩]引《典略》:“太祖先苦頭風(fēng)，是日疾發(fā)臥?！?12)諷誦。嚴(yán)羽《滄浪詩話·詩辯》:“先須讀《楚辭》,朝夕諷詠，以為之本?！?(二)fěng 通“諷(fěng)”。用含蓄的話暗示或勸誡?！稘h書·趙廣漢傳》:“廣漢聞之，先風(fēng)告(杜)建不改，於是收案致法。”(收案：收審。)[風(fēng)騷]《詩經(jīng)》的《國風(fēng)》和《楚辭》的《離騷》的合稱?！端螘ぶx靈運傳論》:“莫不同祖風(fēng)騷?！?祖：效法。)也泛指詩文。高適《同崔員外綦毋拾遺九日宴京兆府李士曹》:“晚晴催翰墨，秋興引風(fēng)騷?！?翰：筆。)聽：
①聽。《荀子·勸學(xué)》:“目不能兩視而明，耳不能兩聽而聰?！雹诼犎?；接受。《論語·憲問》:“君薨，百官總己以聽於塚宰三年?！薄妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌?“丞相入奏事，坐語移日，所言皆聽?！雹劭疾臁！稇?zhàn)國策·秦策一》:“且(陳)軫欲去秦而之楚，王何不聽乎？”(去：離開。之：往。)④偵察；耳目；間諜?！盾髯印ぷh兵》:“且仁人之用十裡之國，則將有百裡之聽。”(用：治理。)⑤治理；審理。《論語·顏淵》:“聽訟，吾猶人也，必也，使無訟乎！”⑥廳堂。後作“廳(廳)”?！妒勒f新語·黜免》:“大司馬府聽前有一老槐，甚扶疏?！?大司馬：官名。掌管國傢軍事。扶疏：枝葉茂盛。)⑦聽?wèi){；任憑。《漢書·薛宣傳》:“賣買聽任富吏?！薄肚f子·徐無鬼》:“匠石運斤成風(fēng)，聽而斫之?！?/div>山川：
①山河?！兑住た病?“地險～～丘陵也。”②特指名山大川。《書·舜典》:“望於～～,遍於群神?！雹鄯褐敢坏鼗蛞痪辰?。杜甫《陪鄭廣文遊何將軍山林》:“隻疑淳樸處，自有一～～?！?/div>川：
水道；河流。《周禮·考工記·匠人》:“兩山之間，必有川焉?！薄渡叹龝と趺瘛?“濟大川而無舡(xiāng)楫?！?/div>聽風(fēng)聽雨，山川山南。
“聽風(fēng)聽雨，山川山南?！痹娋涑鎏帲骸队窈?；是宋朝詩人仇遠的作品。
【注釋】:
聽：
①聽?！盾髯印駥W(xué)》:“目不能兩視而明，耳不能兩聽而聰?！雹诼犎?；接受?！墩撜Z·憲問》:“君薨，百官總己以聽于冢宰三年?！薄妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌?“丞相入奏事，坐語移日，所言皆聽?！雹劭疾??！稇?zhàn)國策·秦策一》:“且(陳)軫欲去秦而之楚，王何不聽乎？”(去：離開。之：往。)④偵察；耳目；間諜。《荀子·議兵》:“且仁人之用十里之國，則將有百里之聽?！?用：治理。)⑤治理；審理?！墩撜Z·顏淵》:“聽訟，吾猶人也，必也，使無訟乎！”⑥廳堂。后作“廳(廳)”。《世說新語·黜免》:“大司馬府聽前有一老槐，甚扶疏。”(大司馬：官名。掌管國家軍事。扶疏：枝葉茂盛。)⑦聽?wèi){；任憑?！稘h書·薛宣傳》:“賣買聽任富吏?！薄肚f子·徐無鬼》:“匠石運斤成風(fēng)，聽而斫之?！?/div>風(fēng)：
(一)①空氣流通的現(xiàn)象?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·北風(fēng)》:“北風(fēng)其涼。”②吹風(fēng)；讓風(fēng)吹?！睹献印す珜O丑下》:“有寒疾，不可以風(fēng)。”③比喻快速如風(fēng)。《資治通鑒·晉成帝咸和五年》:“俟足下軍到，風(fēng)發(fā)相赴?！雹軞鈩荩粍蓊^?！稌x書·劉毅傳》:“好臧否人物，王公貴人望風(fēng)憚之?！雹萁袒?；教育。《周書·齊煬王憲傳》:“宣風(fēng)導(dǎo)禮?！雹揎L(fēng)氣；風(fēng)俗。柳宗元《捕蛇者說》:“故為之說，以俟夫觀人風(fēng)者得焉。”陸游《游山西村》:“衣冠簡樸古風(fēng)存?！雹呔跋?；景色。楊萬里《曉出凈慈寺送林子方二首》之一：“畢竟西湖六月中，風(fēng)光不與四時同?！雹囡L(fēng)度；風(fēng)格。杜甫《詠懷古跡五首》:“搖落深知宋玉悲，風(fēng)流儒雅亦吾師。”⑨歌謠；民歌?！蹲髠鳌は骞四辍?“吾驟歌北風(fēng)，又歌南風(fēng)?！?驟：屢次。)⑩走失；散失?！渡袝べM誓》:“馬牛其風(fēng)?！?11)病名?！度龂尽の簳ね豸觽鳌纷⒁兜渎浴?“太祖先苦頭風(fēng)，是日疾發(fā)臥?！?12)諷誦。嚴(yán)羽《滄浪詩話·詩辯》:“先須讀《楚辭》,朝夕諷詠，以為之本。” (二)fěng 通“諷(fěng)”。用含蓄的話暗示或勸誡?！稘h書·趙廣漢傳》:“廣漢聞之，先風(fēng)告(杜)建不改，于是收案致法。”(收案：收審。)[風(fēng)騷]《詩經(jīng)》的《國風(fēng)》和《楚辭》的《離騷》的合稱?！端螘ぶx靈運傳論》:“莫不同祖風(fēng)騷?！?祖：效法。)也泛指詩文。高適《同崔員外綦毋拾遺九日宴京兆府李士曹》:“晚晴催翰墨，秋興引風(fēng)騷?！?翰：筆。)聽：
①聽?！盾髯印駥W(xué)》:“目不能兩視而明，耳不能兩聽而聰?！雹诼犎?；接受?！墩撜Z·憲問》:“君薨，百官總己以聽于冢宰三年。”《史記·魏其武安侯列傳》:“丞相入奏事，坐語移日，所言皆聽?！雹劭疾臁！稇?zhàn)國策·秦策一》:“且(陳)軫欲去秦而之楚，王何不聽乎？”(去：離開。之：往。)④偵察；耳目；間諜?！盾髯印ぷh兵》:“且仁人之用十里之國，則將有百里之聽。”(用：治理。)⑤治理；審理。《論語·顏淵》:“聽訟，吾猶人也，必也，使無訟乎！”⑥廳堂。后作“廳(廳)”。《世說新語·黜免》:“大司馬府聽前有一老槐，甚扶疏。”(大司馬：官名。掌管國家軍事。扶疏：枝葉茂盛。)⑦聽?wèi){；任憑?！稘h書·薛宣傳》:“賣買聽任富吏。”《莊子·徐無鬼》:“匠石運斤成風(fēng)，聽而斫之?！?/div>山川：
①山河?！兑住た病?“地險～～丘陵也?！雹谔刂该酱蟠??！稌に吹洹?“望于～～,遍于群神?！雹鄯褐敢坏鼗蛞痪辰纭６鸥Α杜汔崗V文游何將軍山林》:“只疑淳樸處，自有一～～?！?/div>川：
水道；河流。《周禮·考工記·匠人》:“兩山之間，必有川焉?！薄渡叹龝と趺瘛?“濟大川而無舡(xiāng)楫?！?/div>ting feng ting yu ，shan chuan shan na 。
“ting feng ting yu ，shan chuan shan na ?！眘hi gou chu chu ：《yu hu die 》；shi song chao shi ren chou yuan de zuo pin 。
【zhu shi 】: