東坡嘗與劉貢父言：“某與舍弟習制科時，日享三白，食之甚美，不復信世間有八珍也?！必暩竼枴叭住?，答曰：“一撮鹽，一楪生蘿卜，一碗飯，乃三白也?！必暩复笮?。久之，以簡招坡過其家吃皛飯。坡不省憶嘗對貢父三白之說也。謂人云，貢父讀書多，必有出處。比至赴食，見案上所設惟鹽、蘿卜、飯而已，乃始悟貢父以三白相戲笑。投匕筯食之幾盡。將上馬，云：“明日可見過，當具毳飯奉侍?！必暩鸽m恐其為戲，但不知毳飯所設何物，如期而往。談論過食時，貢父饑甚索食，坡云：“少待?！比绱苏咴偃?，坡答如初。貢父曰：“饑不可忍矣。”坡徐曰：“鹽也毛，蘿卜也毛，飯也毛，非毳而何？”貢父捧腹曰：“固知君必報東門之役，然慮不及此也?！逼履嗣M食，抵暮而去。世俗呼“無”為“?！保终Z訛“?！睘椤懊?，嘗同音，故坡以此報之。宜乎貢父思慮不到也?！　鹚巍ぶ燠汀肚⑴f聞》卷六

[述要]　蘇軾(字子瞻，號東坡居士)有一次對劉攽(字貢父)說：“我與弟弟準備制科考試時，曾每天吃三白飯，味道很美，簡直不相信世間還有什么山珍海味?！眲柡沃^“三白”。答道：“一撮鹽、一碟生蘿卜、一碗飯，乃三白也?！眲⒋笮Α＿^了許久，劉請?zhí)K吃皛飯。蘇不解“皛飯”為何物，但以為劉博學，必有出典。飯時，見桌上只有鹽、蘿卜、飯，方悟“三白”之戲語。飯畢，蘇請劉明日吃“毳飯”。劉如期而往，過時而不見飯，再三催促，東坡只以“少待”相答。劉饑不可忍，蘇才說：“鹽也毛，蘿卜也毛，飯也毛，不是毳是什么？”劉捧腹大笑，說：“我想你是要報復的，但想不到會用這種方法?！痹瓉硎浪鬃x“無”為“模”，而“?！庇峙c“毛”同音，故東坡開了這樣一個玩笑。最后兩人吃了一頓，直到晚上才散去。

[按語]　事亦見宋曾慥《高齋漫錄》，劉攽作錢勰。宋江少虞《宋朝事實類苑》卷六七引《魏王語錄》文彥博說，乃四川進士郭震、任介事。