“唯留坡畔彎環(huán)月，時(shí)送殘輝入夜臺?！痹娋涑鎏帲骸哆^馬嵬二首》；是唐朝詩人李益的作品。
路至墻垣問樵者，顧予云是太真宮。太真血染馬蹄盡，
朱閣影隨天際空。丹壑不聞歌吹夜，玉階唯有薜蘿風(fēng)。
世人莫重霓裳曲，曾致干戈是此中。
金甲銀旌盡已回，蒼茫羅袖隔風(fēng)埃。濃香猶自隨鸞輅，
恨魄無由離馬嵬。南內(nèi)真人悲帳殿，東溟方士問蓬萊。
唯留坡畔彎環(huán)月，時(shí)送殘輝入夜臺。
朱閣影隨天際空。丹壑不聞歌吹夜，玉階唯有薜蘿風(fēng)。
世人莫重霓裳曲，曾致干戈是此中。
金甲銀旌盡已回，蒼茫羅袖隔風(fēng)埃。濃香猶自隨鸞輅，
恨魄無由離馬嵬。南內(nèi)真人悲帳殿，東溟方士問蓬萊。
唯留坡畔彎環(huán)月，時(shí)送殘輝入夜臺。
【注釋】:
唯：
(一)①獨(dú)；只；僅。白居易《琵琶行》:“東船西舫悄無言，唯見江心秋月白?！雹谟糜诰涫?，表希望。司馬遷《史記·廉頗藺相如列傳》:“唯大王與群臣孰計(jì)議之?！雹塾迷诰涫?，無實(shí)義。歐陽修《祭石曼卿文》:“唯治平四年七月某日?！?(二)wěi 應(yīng)答的聲音。《史記·范雎蔡澤列傳》:“秦王跽而請?jiān)唬骸壬我孕医坦讶?！’范雎曰：‘唯，唯?！?/div>留：
(一)①停留；停止。《史記·魏公子列傳》:“已卻秦存趙，使將將其軍歸魏，而公子獨(dú)與客留趙?！雹诹粝隆！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“呂公因目固留高祖。”③扣留。《史記·李斯列傳》:“趙高因留所賜扶蘇璽書?！?璽書：封口處蓋有玉璽的詔書。)④保存；存留。杜甫《詠懷古跡五首》之三：“一去紫臺連朔漠，獨(dú)留青塚向黃昏?！雹萃涎?。《戰(zhàn)國策·宋衛(wèi)策》:“臣請受邊城，徐其攻而留其日。”⑥古地名。1.春秋鄭邑。故地在今河南省開封市陳留城。2. 春秋宋邑。故地在今江蘇省沛縣東南。(二)liù等待；伺候?！肚f子·山木》:“執(zhí)彈而留之?！?/div>畔：
①田界?！蹲髠鳌は骞迥辍?“行無越思，如農(nóng)之有畔，其過鮮(xiǎn)矣?！?鮮：少。)②界限；疆界?！秶Z·周語上》:“修其疆畔?！雹叟赃?；邊側(cè)?！妒酚洝でZ生列傳》:“屈原至于江濱，被發(fā)行吟澤畔。”④通“叛”。1.違背。費(fèi)唐臣《貶黃州》第一折：“今有翰林學(xué)士蘇軾，章句腐儒，驟登清要，志大言浮，離經(jīng)畔道，論新法而毀時(shí)相，托吟詠而謗訕朝廷?！?. 叛變?！睹献印す珜O丑下》:“寡助之至，親戚畔之。”彎：
①開弓；拉滿弓。賈誼《過秦論》:“士不敢彎弓以報(bào)怨?！?。張衡《西京賦》:“彎弓射乎西羌。”(羌：古族名。)②彎曲。張耒《西山寒溪》:“午登西山去，路作九曲彎?！雹蹚澢亍ｂ仔拧稇?yīng)令》:“望別非新館，開舟即舊彎?！?/div>環(huán)：
①一種中間有孔的圓形玉器?！渡胶＝?jīng)·海外西經(jīng)》:“夏后啟……左手操翳(yí),右手操環(huán)?！?翳：舞者所執(zhí)幢蓋。)②泛指圓圈形的物體。《戰(zhàn)國策·齊策四》:“徹其環(huán)瑱。”③環(huán)繞；包圍?！缎煜伎陀斡洝さ嵊稳沼浟?“前環(huán)疏竹，右結(jié)松蓋為亭，亦蕭雅有致?！薄睹献印す珜O丑下》:“三里之城，七里之郭，環(huán)而攻之而不勝?！雹苤車?；四周?！稘h書· 賈誼傳》:“動(dòng)一親戚，天下環(huán)視而起?！盵環(huán)玦]玉環(huán)與玉玦。蘇軾《虎跑泉》:“至今游人灌濯罷，臥聽空階環(huán)玦響?！惫乓垣i表示決絕，以環(huán)表示歸還。所以又用以表示對官員的內(nèi)召與外貶?！逗鬂h書·袁譚傳》:“愿熟詳吉兇，以賜環(huán)玦?！?詳：知悉。)月：
(一)①月球；月亮。《詩經(jīng)·陳風(fēng)·月出》:“月出皎兮?！雹谠鹿?；月色。陶潛《歸田園居》之三：“晨興理荒穢，帶月荷鋤歸?！雹墼路?。一年的十二分之一。從朔至晦為一月，大月三十日，小月二十九日?！对娊?jīng)·豳風(fēng)·七月》:“七月流火，九月授衣?！?火：星名。)④形狀或顏色像月亮的。李賀《昌谷》:“泉樽陶宰酒，月眉謝郎妓?！雹葜笅D人的月經(jīng)。王建《宮詞》:“密奏君王知入月，喚人相伴洗裙裾?！雹拗笅D女懷胎的月份?！对娊?jīng)·大雅·生民》:“誕彌厥月，先生如達(dá)。”(誕：助詞。彌：滿。厥：其。先生：初生。達(dá)：通“羍”,小羊。)[月氏(zhī)]我國古代西域國名。 (二)ròu 同“肉”。古樂府《孤兒行》:“拔斷蒺藜腸月中，愴欲悲?！?腸：指小腿肚子。)時(shí)：
①季節(jié)；指四季?！墩撜Z·陽貨》:“四時(shí)行焉?！雹谔刂皋r(nóng)時(shí)?！睹献印ち夯萃跎稀?“百畝之田，勿奪其時(shí)，八口之家可以無饑矣?！雹酃怅?；時(shí)光；時(shí)候?！秴问洗呵铩な讜r(shí)》:“天不再與，時(shí)不久留?！雹苤赴凑找?guī)定的時(shí)間。南卓《羯(jié)鼓錄》:“黃幡繟亦知音，上嘗使人召之，不時(shí)至，上怒，絡(luò)繹遣使尋捕?！雹輹r(shí)辰；時(shí)候。《莊子·養(yǎng)生主》:“始臣之解牛之時(shí)。”⑥其時(shí)；當(dāng)時(shí)。魏禧《大鐵椎傳》:“時(shí)座上有健啖者，貌甚寢?！?健啖：食量過人。寢：丑陋。)⑦機(jī)會(huì)；時(shí)機(jī)；時(shí)運(yùn)。《論語·陽貨》:“好從事而亟失時(shí)，可謂知乎？”《新唐書·武平一傳》:“時(shí)不再來，榮難人借?！?榮：榮華富貴。)⑧合時(shí)；應(yīng)時(shí)?！肚f子·秋水》:“秋水時(shí)至，百川灌河?！雹釙r(shí)代；時(shí)世?！秴问洗呵铩?察今》:“世易時(shí)移，變法宜矣。”⑩時(shí)勢；時(shí)尚。朱慶余《近試上張籍水部》:“妝罷低聲問夫婿：畫眉深淺入時(shí)無？”(11)副詞。用以表示時(shí)間。1. 表示行為不斷發(fā)生，相當(dāng)于“常?！薄ⅰ敖?jīng)?！?。韓愈《行難》:“圣人不世出，賢人不時(shí)出?！?不世：罕有。)2. 表示行為偶爾發(fā)生，相當(dāng)于“有時(shí)”、“時(shí)而”。杜甫《自閬(làng)中領(lǐng)妻子卻赴蜀山行三首》之三：“行色遞隱見，人煙時(shí)有無?！?12)通“伺(sì)”。等候。《論語·陽貨》:“孔子時(shí)其亡也，而往拜之?！?/div>送：
①送；送行?！盾髯印ざY論》:“賓出，主人拜送?！贬瘏ⅰ栋籽└杷臀渑泄贇w京》:“輪臺東門送君去?！?輪臺：地名。)②目送?！蹲髠鳌せ腹辍?“目逆而送之?！?逆：迎。)③運(yùn)送；傳送。《墨子·雜守》:“外宅粟米畜產(chǎn)財(cái)物諸可以佐城者，送入城中。”王安石《元日》:“春風(fēng)送暖入屠蘇。”(屠蘇：酒名。)④贈(zèng)送?！秲x禮·聘禮》:“賓再拜稽首送幣?！?/div>殘：
①傷害；殺害。柳宗元《斷刑論》:“秋冬之有霜雪也，舉草木而殘之。”(舉：全部。)②毀壞；破壞?！盾髯印s辱》:“斗者……室家立殘，親戚不免乎刑戮。”(立：立刻；馬上。)③殘暴；殘忍?！妒酚洝?張耳傳》:“將軍瞋目張膽，出萬死不顧一生之計(jì)，為天下除殘也?！雹苤笟埍┑娜??！顿Y治通鑒·漢獻(xiàn)帝建安十三年》:“將軍以神武雄才……當(dāng)橫行天下，為漢家除殘去穢?！雹輾埲?；不完整?！逗鬂h書·儒林列傳》:“禮樂分崩，典文殘落?！雹奘Ｓ?；殘余。方干《送饒州王司法之任兼寄朱處士》:“留醉悲殘歲，含情寄遠(yuǎn)書?！倍艑徰浴洞筢T樂》詩：“梅花落處疑殘雪?！?/div>輝：
①光彩；光輝。《詩經(jīng)· 小雅· 庭燎》:“庭燎有輝?！?燎：火炬。)陶潛《雜詩》之二：“遙遙萬里輝?！雹谡找Ｖx靈運(yùn)《登江中孤嶼》:“云日相輝映，空水共澄鮮?！?/div>入：
①進(jìn)入；由外面到里面?！墩撜Z·八佾》:“子入太廟，每事問?！雹诜褐高M(jìn)入某種境界。李白《王右軍》:“筆精妙入神?！雹厶刂溉氤癁楣?。傅亮《為宋公求加贈(zèng)劉前軍表》:“出征入輔，幸不辱命?！雹芙邮?；收入?！蹲髠鳌ば辍?“驟諫而不入?！?驟：屢次。)《新五代史·楚世家》:“歲入萬計(jì)?！雹萆辖?；交納?！赌印べF義》:“今農(nóng)夫入其稅于大人。”⑥參加；加入?！稇?zhàn)國策·魏策一》:“入子之事者，吾為子殺之亡之?！雹吆嫌?；相合；符合。朱慶余《近試上張籍水部》:“畫眉深淺入時(shí)無？”(時(shí)：時(shí)髦。)⑧入聲。古漢語有平、上、去、入四種聲調(diào)。夜臺：
墳?zāi)?，墓穴。駱賓王《與博昌父老書》:“張學(xué)士溘從朝露，辟閭公倏掩～～?！?/div>臺：
(一)星名，即三臺(六顆星)。古代以“三臺”比“三公”(古代最高的官位)。 (二)yí ①代詞。我；我的。《尚書·說命上》:“朝夕納誨，以輔臺德。”《尚書·禹貢》:“祗臺德先?！?祗：敬。)②何；什么?！斗ㄑ浴柕馈?“閔氏之孫其如臺？”③通“怡”。愉悅?！妒酚洝ぬ饭孕颉?“唐堯遜位，虞舜不臺?！?/div>- 上一篇：請書塞北陰山石，愿比燕然車騎功。
- 下一篇：莫廢思康樂，詩情滿沃洲。