和傅郎歲暮還湘州

蒼茫歲欲晚，辛苦客方行。

大江靜猶浪，扁舟獨(dú)且征。

棠枯絳葉盡，蘆凍白花輕。

戍人寒不望，沙禽回未驚。

湘波各深淺，空軫念歸情。

這是一首送友人還鄉(xiāng)的和詩(shī)。傅郎即是傅縡，與陰鏗同時(shí)侍陳為官，位至秘書(shū)監(jiān)、右衛(wèi)將軍兼中書(shū)通事舍人。 “湘州”，即今之湖南省長(zhǎng)沙市。

此詩(shī)起于嘆惋又止于嘆惋，別具一格。前兩句說(shuō)的是官身不由己，辛辛苦苦，直到蒼茫的一年將要結(jié)束時(shí)才得以還鄉(xiāng)探親。句中的“辛苦客”，想必指的就是傅縡。第三、四句，是說(shuō)由于年關(guān)已近，大江上已經(jīng)靜靜沒(méi)有什么行船，只有波浪在翻滾，而友人這一只扁舟卻要獨(dú)征激流，還要受些顛簸和孤寂之苦。下面的四句是描寫(xiě)這種寂與苦的迭進(jìn)，棠樹(shù)的絳葉已落盡，凍蘆的白花在輕飄，由于深冬的嚴(yán)寒連那守衛(wèi)的士卒也不出來(lái)了望了，棲息在遠(yuǎn)處沙洲上的鳥(niǎo)兒也未曾被友人的行舟所驚動(dòng)。以此暗喻人們都在避寒的避寒、 忙年的忙年，同“辛苦客”形成鮮明對(duì)比。最后的兩句，則又是一番嘆惋：說(shuō)不管傅郎怎樣寂苦，但他畢竟將重新領(lǐng)略那湘水深淺不一的風(fēng)光，而詩(shī)人自己，卻只能徒然地為思鄉(xiāng)望歸而傷情。此篇，在結(jié)構(gòu)上首尾照應(yīng)，頗見(jiàn)功力。