????【同】 都是名詞；都可表示在一定環(huán)境中呈現(xiàn)出來(lái)的情況。
【異】 “場(chǎng)面”泛指一定場(chǎng)合下的情景，一般指肉眼看得見(jiàn)的情景；所指的范圍較小，存在的時(shí)間較短；一般用于日常生活和工作中的情景；常與“壯觀”、“熱烈”搭配。此外，還有4種意義：一是指表面的排場(chǎng)，例如：“農(nóng)村有些結(jié)婚場(chǎng)面，鋪張浪費(fèi)到了極點(diǎn)”;二是指文學(xué)作品中，人物在一定場(chǎng)合中彼此間形成的生活情景；三是指戲劇、影視中由布景、音樂(lè)和登場(chǎng)人物組合成的景觀；四是指戲曲演出時(shí)伴奏的人員和樂(lè)器，分文武兩種：管弦樂(lè)是文場(chǎng)面，鑼鼓等打擊樂(lè)是武場(chǎng)面。這4種意義是“局面”所不具備的。[例]這是一個(gè)巨大的勞動(dòng)～?！熬置妗敝敢粋€(gè)時(shí)期內(nèi)事情的狀態(tài)，著重于形勢(shì)，這種形勢(shì)不能只憑眼睛看，一般要經(jīng)過(guò)思考；所指的范圍較大，存在的時(shí)間長(zhǎng)，著眼于全局；一般指政治形勢(shì)、生產(chǎn)形勢(shì)、斗爭(zhēng)形勢(shì)等大事；常與“安定”、“穩(wěn)定”、“政治”等搭配。此外，還有賭局、牌局的意思，例如：“今天晚上我們有一個(gè)局面”;“場(chǎng)面”沒(méi)有這個(gè)意義。[例]峻青《海濱仲夏夜》:“眼下，又下了一場(chǎng)透雨，秋后的豐收～,也大體可以確定下來(lái)了?！?