【注釋】
選自《周易·系辭下》。
歸:歸宿,結(jié)局。
殊:不同。
涂:通“途”,道路。
一致:同一目的。
百慮:各種不同的思考。
【賞析】
這是《周易·系辭下》中的一句話:
“天下同歸而殊涂,一致而百慮?!?/strong>
意思是:天下萬事萬物,通過不同的途徑,可以走到同一個(gè)歸宿。各種不同的思想,也會(huì)自然地趨向一致。
這句話是解析《周易》的,可以視作《系辭傳》理論體系構(gòu)建的指導(dǎo),表達(dá)了萬化歸一的思想:即天、地、人、事,都?xì)w一于陰陽(yáng)變化,衍生萬物之道。
后來,“同歸殊涂”常用來表達(dá)通過不同的道路、不同的途徑,達(dá)到了同一個(gè)目的,或比喻采取不同的方法,得到了相同的結(jié)果。如三國(guó)魏嵇康《琴賦》:“其余觸類而長(zhǎng),所致非一,同歸殊途,或文或質(zhì)?!痹俸髞?,流變?yōu)楝F(xiàn)在通用的成語“殊途同歸”、“殊途同致”。如唐代魏徵《群書治要·序》:“流宕忘反,殊途同致?!鼻宕涸础赌稀W(xué)篇》:“是以君子之學(xué),先立其大,而小者從令,致專于一,則殊涂同歸?!?/p>