【用法例釋】用以形容心中的怨恨 悲愁難以消失。[例]“天長地久有時 盡，此恨綿綿無絕期”，這是白居易描寫 這場愛情悲劇的名句，我們也借它來形 容一下唐玄宗成于憂患、敗于安樂的這 場歷史悲劇吧！ (高世瑜《訪古說玄 宗》)

【全詩賞析】

? ? ? ?詩歌篇名。唐白居易作。此詩千古激賞，熟誦于神州、海外，“童子解吟”，“胡兒能唱”。然對于此詩的理解，觀點(diǎn)頗為分歧。茲錄如下：(一)愛情說。今人徐朔方《長生殿·前言》中說：《長恨歌》中的人物，并不是歷史上真實(shí)的帝王和后妃，已由歷史人物成為傳說中的人物了。此詩歌頌了“天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期”的生死不渝愛情?！苯袢私鶚O蒼《〈長恨歌〉詳解》：“(此詩)用的是文學(xué)之筆，”“是僅以事實(shí)為基點(diǎn)、為素材，而創(chuàng)造成的一篇詩歌體的傳奇故事?！薄爸饕且园彩分畞y為時代背景，地點(diǎn)包括驪山宮、馬嵬坡、海上仙山三處。

? ? ? 主人公是兩個特定的人物：一個是尊為天子的唐玄宗李隆基，一個是貴居朝陽院的貴妃楊玉環(huán)。事情內(nèi)容，是純化了的兩人相愛之情：一個是死生不渝，一個是人神不變。這不變和不渝的性格，創(chuàng)造得切切實(shí)實(shí)，情真理順。”(二)政治說(即諷諭說)。清沈德潛《唐詩別裁集》：“此譏明皇之迷于色而不悟也。以女寵幾于喪國，應(yīng)知從前之謬戾矣。乃猶令方士遍索，而方士因得以虛無縹緲之詞以對，遂信鈿釵私語為真，而信其果為仙人也。天下有妖艷之婦而成仙人者耶？”今人姚奠中說：全詩所塑造的唐明皇的形象，正是一個荒淫糊涂的最高統(tǒng)治者。詩中昭示了這樣一個事實(shí)：安史之亂，由唐明皇造成；亂后而他毫無悔悟，毫無轉(zhuǎn)變，對國家社會絲毫不予考慮，人民災(zāi)難，更不必說，而朝思暮想的，只有他的美人。對這一人物——最高統(tǒng)治者的荒淫丑惡揭露，就是這篇長詩的主題。 (《〈長恨歌〉的主題》載《河南師大學(xué)報》82.5)。(三)雙重主題說(即諷諭和同情的交織)。今人霍松林《白居易詩譯析》：“意在諷諭當(dāng)時和以后的統(tǒng)治者要以唐玄宗為戒，不要因‘重色’而荒淫誤國，給自己造成‘長恨’。這在詩的前一部分表現(xiàn)得相當(dāng)明顯。但在后一部分，他把李隆基寫得那么感傷、那么凄苦，那么一心思念妃子；把幻境中的楊妃對明皇的感情寫得那么純潔專一、堅(jiān)貞不渝；而他的那些情景交融、音韻悠揚(yáng)的詩句又那么哀感頑艷，富于藝術(shù)感染力；因此，就客觀效果說，那倒是會引起讀者對李、楊的同情的”。

? ? ? 今人華鍾彥《重論<長恨歌>的主題思想與藝術(shù)特點(diǎn)》：“《長恨歌》的主題思想應(yīng)該是：唐明皇對楊貴妃重色過甚，乃至沉迷亂政，怨聲載道。以馬嵬事變?yōu)檗D(zhuǎn)折點(diǎn)，君妃結(jié)束了迷戀的生活，陷入魂夢相思、深愁長恨的苦境。詩人以同情的寫作態(tài)度，昭示讀者， ‘好樂無荒’。……他先運(yùn)用敘筆，扼要地敘述君妃的迷戀生活，然后用賦筆，細(xì)膩地描寫君妃的愁思苦恨。他有意識地把重點(diǎn)放在后邊的愁恨部分，使人讀了觸目驚心，引為鑒戒?！l責(zé)’與‘同情’是相反相成的，詩人是封建臣僚，又是進(jìn)步作家，他對明皇重色亂政的責(zé)怨是進(jìn)步的表現(xiàn)，但是對君妃停止迷戀生活、陷入孤苦處境時卻又感到同情。這種矛盾心情，出自封建臣僚，是可以理解的。所以既埋怨，又惋惜，既譴責(zé)，又同情，相反而又相成，是合乎情理的?！?載《河南師大學(xué)報》82.5)今人任訪秋說：對李隆基的荒淫生活，以及在政治上一些昏聵措施，作揭露與諷刺；“李隆基在貴妃死后，慘怛悲痛，神魂縈注，睡思夢想，不能忘情，說明他對貴妃的愛情的專一，”“對他的忠實(shí)于愛情又表現(xiàn)出一定的同情：”“故事中的女主人公楊貴妃的形象，更完整、更理想、更優(yōu)美、更典型。

? ? ? ?她不只是一個稀世的絕代佳人，而且是一個生死不貳，極其堅(jiān)貞，忠實(shí)于自己愛情的女子。她不僅具有妍麗的姿色，而且具有優(yōu)美的品質(zhì)。不論是從形體到靈魂，都是美的體現(xiàn)?！?《唐詩探勝》)此詩以唐玄宗李隆基寵愛貴妃楊玉環(huán)以及他們之間生離死別的戀愛故事為題材，作者一方面對唐玄宗驕奢淫逸以至荒廢國事而釀成安史之亂的行為一嘆遺恨之聲，一方面又對李楊之間的愛情悲劇灑一掬同情之淚。全詩以馬嵬事變?yōu)檗D(zhuǎn)折點(diǎn)可分前后兩大部分。第一部分寫玄宗過分寵愛貴妃，貪歡怠政，乃致民怨四野，亂起邊庭，造成生離死別。此處，作者的寫作態(tài)度主要是揭露與責(zé)怨。第二部分寫玄宗和貴妃的離懷別苦，深愁長恨。馬嵬事變后，玄宗憂傷重重，不論是“春風(fēng)桃李花開日”，還是“秋雨梧桐葉落時”，無不淚痕界面，對貴妃刻骨思念；貴妃雖魂化為蓬萊仙子，仍感傷舊事，還贈釵盒，重寄誓詞，希望再續(xù)恩愛。但是，作者自知死后不復(fù)再生，愿望不成現(xiàn)實(shí)，雖寄予同情，終無補(bǔ)于君妃的綿綿長恨。顯然，這里作者的寫作態(tài)度是惋惜、是同情。

? ? 主要藝術(shù)特色：(一)運(yùn)用現(xiàn)實(shí)主義與浪漫主義相結(jié)合的創(chuàng)作手法。詩的前半部分寫宮廷生活，意在諷諭，手法是寫實(shí)；后半部分寫君妃至死不渝的愛情，意在同情，則采用浪漫主義的幻想手法?，F(xiàn)實(shí)主義的深刻描繪和浪漫主義的瑰麗想象相結(jié)合，使作品波瀾起伏，搖曳多姿，虛實(shí)相生，引人入勝。(二)善于通過故事情節(jié)的發(fā)展、環(huán)境的轉(zhuǎn)變表現(xiàn)人物的情感，因而把敘事、寫景、抒情融合為一。特別是對貴妃死后玄宗相思之情的描寫，以景托情，融情入景，情景交融，層層渲染，步步烘托，將玄宗難以言傳的內(nèi)心痛苦恰如其分的表達(dá)了出來，生動感人。(三)語言優(yōu)美，音韻和諧，流暢婉轉(zhuǎn)，朗朗上口；頂針連環(huán)句式更增強(qiáng)了全詩纏綿悱惻的氣氛；恰切的比喻，生動的描摹和工整的對仗句子迭出不窮，既富有形象性、抒情性，又具有音樂性。清趙翼說它“有聲有情”(《甌北詩話》)，清沈德潛《唐詩別裁》評其“悠揚(yáng)旖旎，情至文生”，作者本人也頗為得意，曾夸耀說“一篇《長恨》有風(fēng)情”(《戲贈元九李二十》)。此詩一出，就被廣泛傳誦，據(jù)作者《與元九書》載，當(dāng)時長安“有軍使高霞寓者，欲聘倡妓。妓大夸曰：‘我誦得白學(xué)士《長恨歌》，豈同他妓哉！’由是增價?！弊髡咚篮?，唐宣宗李忱吊白居易的詩中有這樣的句子：“童子解吟《長恨曲》”，亦足見其影響之大。