詞義分析: "Honourable"是形容詞,表示值得尊敬和敬重的;表示道德高尚、誠實(shí)、公正的,也可以用來形容尊貴的身份。 例句: He's an honourable man, you can totally trust him. (他是一個有道德的人,你可以完全信任他。) That was the honourable thing to do. (那是應(yīng)當(dāng)做的體面的事情。) He had the honourable title of count. (他有尊貴的伯爵頭銜。)
詞根分析 Honourable 源自HONOR 這個詞根,表示尊重,榮譽(yù),在古拉丁語中,主要意思為“尊貴,榮譽(yù),美譽(yù)”。 詞綴分析: Honourable中, "honour" 是詞根,"able" 是后綴,表示能……的,……的,有……性質(zhì)的。 發(fā)展歷史和文化背景: "Honourable" 這個單詞源自14世紀(jì)的法語,當(dāng)時(shí)就已經(jīng)有“值得尊重”這個含義,從捷克的角度來說, "Honourable" 地位顯赫,值得人尊敬。 單詞變形: Honourable 溫度表示形容詞,其對應(yīng)的名詞形式是“honour”。表示榮譽(yù),尊敬。 記憶輔助: 你可以把這個詞分為兩部分來記憶:honour 和 able。Honour 表示"榮譽(yù)",able表示"能夠"。所以 honourable 表示"值得尊重的,值得敬重的"。 小故事: Once upon a time, an honourable knight won the fight and saved the kingdom. People called him “the honourable knight” and he enjoyed the honour he deserved. (從前,一個光榮的騎士贏得了戰(zhàn)斗,拯救了王國。人們稱他為“尊貴的騎士”,他享有他應(yīng)得的榮譽(yù)。) |