| 釋義 |
bearingn. 1.carriage.deportment姿態(tài),態(tài)度。 △Ado.2.1.167(159):“I know him by his bearing.”看那姿態(tài)我就知道是他。 △Tw.4.3.19:“With such a smooth,discreet,and stable bearing”,以那樣從容、審慎而沉著的態(tài)度。 2.behaviour行為。 △2H.Ⅳ.5.1.83(75):“It is cer-tain that either wise bearing or ignorant carriage iscaught,as men take diseases,one of another.”這是 一定的,無論聰明的行為或是愚蠢的舉動(dòng),就像人們互相感染疾病一樣,總會(huì)彼此傳染的。 3. demeanour. manner風(fēng)度,舉止。 △2H.Ⅵ.5.2.20:“Withthy brave bearing should I be inlove,/But that thou art so fastmine enemy.”對(duì)于你這英勇的風(fēng)度我本該愛惜的,但你卻是我的死敵。 4. endurance,suffering忍耐,受苦。 △Lr.3.6.116(107):“When grief hath mates,andbearing fellowship.” 當(dāng)悲傷有了同伴,受苦有了同伙。 bearing軸承機(jī)器中允許被連接件彼此相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)或作直線運(yùn)動(dòng)的連接器。分滑動(dòng)軸承和滾動(dòng)軸承兩種。大都用耐磨損的金屬制成。為減少磨擦,軸承表面常涂上一層潤滑油。 |