| 釋義 |
Britainn. 1. i.e. Breton,or Brittany(in NW France) (指:法國西北部的)布列塔尼。 △R.Ⅲ.4.4. 522 (521): “The Britainnavy is dispersed by tempest.”布列塔尼的艦隊(duì)已經(jīng)被風(fēng)暴吹散了。 △R.Ⅲ.4.4. 527 (526): “He,mistrustingthem,/ Hoised sail,and made his course again forBritain.”他不相信他們,就扯起船帆又向布列塔尼駛?cè)チ恕?br/>△R.Ⅲ. 5. 3. 324 (323):“And who doth lead them buta paltry fellow (i.e. Richmond),/Long kept in Brit-ain at our mother’s cost?”(our mother’s: misprin t forour brother’s,i.e. Charles,Duke of Burgundy,hus-band of Richard’s sister Margaret,who had long sup-ported Richmond in exile.)而且率領(lǐng)他們的又是什么人,原來是一個(gè)卑劣的家伙,靠著我的妹夫資助長期待在布列塔尼! 2. i.e. Breton,natives of Brittany布列塔尼人。 △R.Ⅲ.5.3.318(317): “A scum of Britains and base lackeypeasants,”一批布列塔尼人中的渣滓和下賤的隨軍村夫。 △R.Ⅲ. 5. 3. 333 (332):“If we be conquered,let menconquer us,/ And not these bastard Britains,whomour fathers/Have in their own land beaten,”即使我們要被征服就讓堂堂男子漢來征服我們,也不能讓這些雜種的布列塔尼人征服我們,他們在自己的本土上曾被我們的祖先戰(zhàn)敗過。 Britain[?brit?n]n. 英國,大不列顛 ‖ Britain Today 《今日英國》 (月刊)/Britannic[bri?t?nik]adj. British[?briti?]n.&adj.英國(人)(的),大不列顛的 British Aerospace 英國宇航 British Airways 英國航空公司 British and Foreign School Society 英國和外國學(xué)校協(xié)會 British Army Aid Group英軍服務(wù)團(tuán) British Banker’s Association 英國銀行業(yè)公會 British Book News 《英國書訊》 (月刊)/British citizen 英國公民 British Commonwealth of Nations 英聯(lián)邦 British Council of Culture 英國文化委員會 British East India Company 英屬東印度公司 British Education Index 英國教育索引 British Empire 不列顛帝國 British empiricism 英國經(jīng)驗(yàn)論 British English 英式英語 British Expeditionary Force 英國遠(yuǎn)征軍(1906年)/British Hegelianism 英國黑格爾主義 British Indian Association 不列顛印度協(xié)會(1851年)/British Journal of Physical Education 英國體育雜志 British Library 英國圖書館 British national 英國國民 British North America Acts 英屬北美法令(1867年,1949年)/British passport 英國護(hù)照 British philosophy 英國哲學(xué) British Possessions Act 英屬領(lǐng)地法(1846年)/ British schools 英國學(xué)校 British style 英國式 British Supplementation Scheme 英國補(bǔ)助計(jì)劃 Britis h Weekly《英國周刊》 /Britisher n. 英國人 Briton n.英國人,大不列顛人 |