| 釋義 |
cherishvt. 1.hold dear,treat with tenderness珍愛,溫柔對待。 △H.Ⅷ.3.2.444(443):“Love thyself last,cherishthose hearts that hate thee;”把愛你自己放在最后,要善待那些恨你的人。 2.entertain with kindness好意招待。 △1H.Ⅳ.3.3.193(172):“cherish thy guests.”好生招待你的客人。 3. treat in a manner to encourage growth,foster,nurse up促使成長,喂養(yǎng),養(yǎng)護(hù)。 △1H.Ⅳ.5.2.14:“Andwe shall feed like oxen at a stall,/The better cher-ished,still the nearer death.”我們將要像是關(guān)在欄里的牛,喂養(yǎng)得越好(又譯:越是受到撫愛),就越接近死亡。 4. nourish,cultivate滋養(yǎng),培養(yǎng)。 △3H.Ⅵ.2.6.21:“For what doth cherish weeds but gentle air.”除了柔和的微風(fēng)之外,還有什么使莠草滋長呢? 5. support,favour支持,贊成。 △H.Ⅴ.1.1.73:“Orrather swaying more upon our part / Than cherishingthe exhibiters against us;”或者不如說傾向于贊成我們這一邊,而不是支持那些提出議案反對我們的人。 △2H.Ⅵ.1.1.204 (203):“And,as we may,cherish Duke Hump-hrey’s deeds,/ While they do tend the profit of theland.”至于亨弗雷公爵的行動(dòng),只要對國家有利,我們也可以支持。 cherish[?t?eri?]v. 珍愛,撫育,懷有希望 ◇ dearly cherish the memory of 深切懷念 |