| 釋義 |
degreen.
1. step or rung of a staircase or ladder,step （階梯的）一級(jí)，一磴，一步。
△Oth. 2 . 1 . 241 (236): “who stands soeminent in the degree of this fortune as Cassio does?”i. e. who is so highly placed next in the line of choiceas Cassio is ?誰(shuí)在命運(yùn)的階梯上比凱西奧更有享受這種艷福的優(yōu)勢(shì)？
△Tw . 3 . 1 . 137 (123):“That’s a degree to love.”i. e. a step towards love . 這是走向愛(ài)情的一步。
△As. 5.2 . 41 (37):“ and in these degrees have they made apair of stairs to marriage.”他們這樣一步一步給結(jié)婚造成了一段梯級(jí)。
△3H . VI. 2 . 1 . 192: “No longer Earl ofMarch . but Duke of York: ╱ The next degree isEngland’s royal throne.”你現(xiàn)在不再是馬契伯爵，而是約克公爵了；下一步就是英格蘭的王位。
by degree: step by step,in stages 一步一步地。
△ 1H. VI. 3 . 1 . 191 : “As festered members rot but by degree / Till bones and flesh and sinews fall away，” 正像生著潰瘍的肢體要逐步潰爛、直到骨頭和筋肉脫落一樣…。
2. step of progression （進(jìn)行的）步驟，層次。
△As . 5 . 4 . 95(91):“I will name you the degrees.”我可以把（爭(zhēng)吵的）各種層次說(shuō)出來(lái)。
3. stage of life人生階段。
both the degrees: i.e. both youth and age兩個(gè)人生階段，（指）青年時(shí)期和老年時(shí)期。
△2H. IV.1.2. 263 (231):“and so both the degrees prevent my curses.”所以這兩個(gè)人生階段都?jí)蚴芰?，不用我再詛咒了
4. position in society,status,rank. grade社會(huì)地位.地位，等級(jí)，級(jí)別。
△Tw . 1 . 3 . 118 (110): “above her de-gree .” i.e . above her social position. 超出她自己的身份
△ Tw . 1 . 3 . 127 (118):“under the degree of my bet-ters.” i . e . except for a social rank higher than mine只要地位不比我高。
△Tw . 3 . 4 . 87 (77): “nor after mydegree, but ‘fellow ’！”也不按我的地位稱呼我，而叫我'伙伴”！
△ Mer . 2. 9 . 41 : “O that estates. degrees，”啊，地位.等級(jí)。
△Oth. 3 . 3 . 230: “Of her own clime,com-plexion,and degree .” 和她同國(guó)家、同膚色、同等級(jí)的。
△Mac . 3 . 4 . 1 : “You know your own degrees，” i. e.You know your own ranks and hence order of seat-ing. 你們都知道自己的等級(jí)（因而知道各自的座次）。
△ 2H .Ⅳ.4 . 3 . 5: “Well then,Colevile is your name. a knight isyour degree.”好，柯?tīng)柧S爾是你的名字，騎士是你的身份。
△H. V.4 . 1 . 265 (245): “What is thy soul ofadoration?/ Art thou aught else but place,degree.and form. / Creating awe and fear in other men?”對(duì)你這樣崇敬，本質(zhì)上又是什么？ 你除了能在其他人心中造成敬畏和恐懼的地位、等級(jí)和儀式之外.別的還有什么東西？
△R.III. 1.1. 86:“That no man shall have private conference,/Of what degree soever,with your brother. ” (“Of what degree” modifies “man”.) 任何人，不論身份如何，都不得與你的這位哥哥私下談話。
△R.III. 3 . 7.140 (141): “Icannot tell if to depart in silence,/ Or bitterly tospeak in your reproof. / Best fitteth my degree oryour condition.”我說(shuō)不清究竟該沉默地走開(kāi)，還是苛刻地責(zé)備你一番.才最適合我的身份或你的地位。
5. high or noble rank,dignity 高位，高貴地位，尊位。
△1H.VI.2.4. 110: “Until it wither with me to mygrave,/Or flourish to the height of my degree.”直到它要么跟我一同枯萎、死亡，要么跟我的地位高升而一同繁榮昌盛。
△1H. VI. 4.1.16: “Which I have done,becauseunworthily / Thou wast installed in that high degree.”i . e . the Order of the Garter. 我這樣做了，因?yàn)槟悴慌浔皇谟柽@樣的高位。
△Lr. 5.3.111(110):“any man of quali-ty or degree”，任何出身高貴、具有一定地位的人員。
6. ecclesiastical dignity教會(huì)顯職。
△1H.VI. 3.1.19:“Lascivious,wanton,more than well beseems / A man of thy profession and degree.”荒淫，放蕩，同一個(gè)擁有你這樣職業(yè)和身居教會(huì)高位的人太不相稱了。 degree度弧或角的計(jì)量單位。1度弧等于圓周的1/360。1度弧所對(duì)的圓心角叫1度角，寫成1°。1度等于60′。360°等于3.2832(2π)弧度。 degree[di?gri:]n.程度，層次，等級(jí)，地位，學(xué)位，階層，度（數(shù)），次（數(shù)），音階
◇ a small degree of一點(diǎn)點(diǎn)
by degrees逐漸地
degrees of comparison信用等級(jí)
in a degree稍微，有一點(diǎn)兒
in a great degree大部分
in a greater degree更加
in a small degree稍微
in no degree決不
take a degree獲得學(xué)位
to a (certain) degree在一定程度上，在某種程度上
to the last degree非常
to the degree極度地，無(wú)窮地
‖ degree ceremony畢業(yè)典禮，大學(xué)授予學(xué)位儀式
degree certificate學(xué)位證書
degree course學(xué)位課程
degree day學(xué)位日
degree education學(xué)位教育
degree educational program學(xué)位教育計(jì)劃
degree factory濫發(fā)學(xué)位的學(xué)校
degree in course正式學(xué)位
degree of accuracy精確度
degree of body lean身體前傾角度
degree of choke獵槍縮口量，縮口量
degree of clarity透明度
degree of control管制程度
degree of damage損失程度
degree of delegation授權(quán)范圍
degree of dependence on import進(jìn)口依賴程度
degree of difficult y動(dòng)作難度，難度系數(shù)，難度
degree of liquidity清償程度，信譽(yù)等級(jí)
degree of monopoly壟斷程度
degree of resolution分辨度
degree of risk冒險(xiǎn)程度
degree of sensibility感光度
degree review學(xué)位審查
degree system學(xué)位制
degrees of accuracy精確度
degrees of agreement吻合度
degrees of approximation近似度
degrees of association關(guān)聯(lián)度
degrees of certainty確定度
degrees of corroboration確認(rèn)度
degrees of comparison信用等級(jí)，信譽(yù)等級(jí)
degrees of confirmation確證度
degrees of corroboration確認(rèn)度
degrees of criminality犯罪的輕重等級(jí)
degrees of crowding擁擠度
degrees of falsifiability可否認(rèn)度
degrees of freedom自由度
degrees of murder謀殺罪的等級(jí)
degrees of predicate謂詞的度數(shù)
degrees of prevalence of offence犯罪率
degrees of strictness嚴(yán)格度
degrees of unsolvability不可解度
degrees rotation旋轉(zhuǎn)角 |