| 釋義 |
directlyad. 1. in a straight direction徑直地。 △H. VIII.1.4.63.s.d.:“They pass directly before the Cardinal and grace-fully salute him.”他們徑直走到紅衣主教面前,優(yōu)雅地向他行禮。 2. straightforwardly 一直向前地。 △Oth. 3. 3. 407(406): “If imputation and strong circumstances╱Which lead directly to the door of truth / Will giveyou satisfaction. you might have’t.” 如果直接引到真理門前的、根據(jù)有力旁證做出的推斷意見(jiàn)能使你滿意.那倒是可以讓你得到的。 △Oth.4.2.210 (207): “but yet I protest Ihave dealt most directly in thy affair.” 不過(guò)我也要聲明.對(duì)你這件事我一直是盡心竭力的。 3. immediately. instantly立即,即刻。 △Mac.5.1.76(69):“Will she go now to bed?”“ Directly.”“ 她現(xiàn)在要上床去嗎?”“馬上就要去?!?br/>4. unequivocally,without evasion不暖昧地,不含糊地。 △H.VIII. 1.3. 8: “For when they hold ’em,youwould swear directly / Their very noses had beencounsellors /To Pepin or Clotharius,”因?yàn)楫?dāng)他們做出這些鬼臉的時(shí)候,你會(huì)毫不含糊地發(fā)誓說(shuō)光他們的鼻子就足夠給丕平或者克羅塞略斯當(dāng)樞密大臣。 5. definitely,undoubtedly明確地,無(wú)疑地。 △Oth.2.1.222 (219): “Desdemona is directly in love with him.”苔絲狄蒙娜顯然是愛(ài)上他了。 |