| 釋義 |
fulln. at full:in full,fully,completely,at full length全部地,充分地,完全地,以全部長度(未加刪減)。 △2H.IV.1.1.135: “This is the news at full.” 這就是全部的消息。 △H.V.2.4.140: “To-morrow shall you know ourmind at full.” 明天你一定會知道我們的全部意見的。 △H.VIII.1.4.59: “where this heaven of beauty /Shall shine at full upon them.”這里美女云集,像燦爛的天空,可以完全照耀著他們。 △H.VIII.4.1.7:“The citizens /I am sure have shown at full their royal minds.”我確信市民們充分地表達(dá)了他們忠于國王的心情了。
fulla. 1. complete,entire完全的,整個的。 △As.3. 2. 446(420):“the full stream of the world.”整個的人世潮流;整個的人生。 △Oth.2.1.28: “the Moor himself atsea,/And is in full commission here for Cyprus.”那摩爾人自己還在海上,他是奉了全權(quán)委任,到塞浦路斯這兒來的。 △Oth.4.1.275(264):“our full Senate”. 我們整個元老院。 △H.V.5.Cho.21:“Giving full trophy,signal,and ostent / Quite from himself to God.” 將一切勝利的標(biāo)志、象征和炫耀,個人完全放棄,統(tǒng)統(tǒng)獻(xiàn)給上帝。 △H.VIII.3.1.28:“we shall give you / The full cause of ourcoming. ”我們好把我們來此的原因全部奉告。 2. perfect,complete完美的,完全的。 △Oth.1.1.66:“What a full fortune does the thick-lips owe / If hecan carry it thus!”如果讓他占去這么一個便宜,那么這個厚嘴唇家伙可真交了,天大的好運了! △Oth.2.1.35:“For Ihave served him,and the man commands / Like a full soldier.”我在他手下做過事,這個人指揮部隊真像是一個完美的軍人(又譯:十足的大將)。 3. strong,powerful猛烈的,強大的。 △Oth.2.1.6:“Afuller blast ne’er shook our battlements.”還從來沒有更大的風(fēng)搖撼過我們的城壘。 4. large and bright 大而明亮的。 △H. V.5.2.169(161):“a full eye will wax hollow;”大而明亮的眼睛會凹陷下去。 5. loud,sonorous; strong,powerful 響亮的,洪亮的;高亢的,強有力的。 △H.V.4.4.71(67):“I did never know sofull a voice issue from so empty a heart.”我從來還不知道從一顆空洞的心里能發(fā)出這樣響亮的聲音。 6. filled to repletion 脹滿的。 △Oth.5.2.173 (175):“Speak,for my heart is full.”說吧,我的心都要脹破了。
fullad. 1. in full 全部地,整個地。 △1H.VI.1.1.112:“Havingfull scarce six thousand in his troop,”在他的整個部隊中只剩下不到六千人。(按: full scarce 又解作barely,“幾乎不”。) 2. fully,quite 完全地,十分。 △Ado.2.1.80 (75):“andfull as fantastical,”而且同樣是完全充滿了幻想。 △Shr.1.1.202 (198): “I have it full.”我已經(jīng)完全想好了。 △L.L.L.4.3.253(249):“not frull so black”,不完全那么黑。 △ Mac.1.4.54: “he is full so valiant,” i. e. heis quite brave as you describe him. (Banquo has beenpraising Macbeth.)他真是非常英勇。 △Rom. 2.3.30:“Full soon the canker death eats up that plant.”死亡像害蟲一般很快把那植物蛀空。 3. very,exceedingly 非常,極端地。 △Oth.1.2.9:“Thatwith the little godliness I have / I did frull hard for-bear him.”以我這小小的度量,我好不容易才寬恕了他。 △Lr.2.1.58(56):“Full suddenly he fled.”他飛也似的逃走了。 △Mid.3.2.379:“frull fast”,非常快。 △1H.IV.5.3.19: “This,Douglas? No,I know this face full well.”這個人嗎,道格拉斯? 不,我對這張面孔非常熟悉。 △1H.IV.5.4.132(129): “Come,brother John,full bravely hastthou fleshed / Thy maiden sword.”來,約翰弟弟,你初次用劍殺敵,就非常勇敢。 △2H.VI.3.2.169: “His eyeballsfurther out than when he lived,/ Staring full ghastly, like a strangled man;”他的眼珠比他活著時要突出,瞪得非常可怕,就像被掐死的人。 4. fully,exactly,as many as 足足,確切地,足足有。 △H.V.1.1.12: “As much as would maintain,to theKing's honour,/ Full fifteen earls and fifteen hun-dred knights. / Six thousand and two hundred goodesquires;”(這筆財產(chǎn))為了國王的榮譽,足足可以維持十五個伯爵,一千五百個騎士,六千二百個紳士。 Phrases: as full as: fully as完全同樣。 △Ado.3.1.45: “De-serve as full as fortunate a bed”,配得上完全同樣幸福的婚床。 full circle: a complete turn round an axis,a revolu-tion 整整一輪的旋轉(zhuǎn),一個循環(huán)。 △Lr.5.3.176 (175):“The wheel is come full circle,I am here.” i.e.I am at the bottom,where I began.命運的車輪整整轉(zhuǎn)了一個循環(huán),我現(xiàn)在落到這個地步。 full of bread: i. e. enjoying the pleasures of thisworld; in the full indulgence of sensual appetites; notpurified by fasting; (hence) not spiritually preparedfor death 吃飽了面包,(比喻)正在享受人世快樂;正沉溺于肉欲享受之中;沒有通過齋戒洗滌罪過;(因此)在靈魂上對于死亡沒有準(zhǔn)備。 △Ham.3.3. 80: “He took my father grossly,full of bread.”他突然間殺死我的父親,趁他滿肚都是俗念。 full point: full stop,stop 完全停止,終止。 △2H. IV. 2.4.197(184):“Come we to full points here? and are et-ceteras nothings?” i. e. Is this where we come to astop,with nothing to follow?我們到這里就打住,再沒有什么如此這般了嗎? full power:whole army 全軍。 △H.V. 1.2.105:“Whoon the French ground played a tragedy,/ Making de-feat on the full power of France,”(Referring to the battle of Crecy,1346,which ended in a great defeatof the French.)他曾在法蘭西土地上演出一場悲劇,使得法國全軍覆沒。 full[ful]adj.充滿的,飽滿的,豐富的,豐滿的,強力的,深色的,全面的,全力的,完全的,完美的 adv.充滿 (分),完全,全部地,十分地/ n.充滿,完全,全部 ◇ at full length 竭盡全力 at full speed 以全速 at the full 在圓滿的狀態(tài)中 be full of 充滿 come to a full stop 停住 full of 充滿 full of beans 興高采烈,精力旺盛 full of feeling 充滿感情的 full of hops 胡說,瞎講 full of oneself 自私自利,自以為是 full out 最快 full up 客滿 in full 充足,十分,以全文 to the full 完全地,徹底地,充分地 to the fullest最充分地 ‖ full admiral 海軍上將 full advance 完全提前點火 full age 成年(期)/ full airspeed 最大空速 full amount 全額 full and by (e)滿帆,扯滿篷 full anthem 合唱贊美歌 full aperture 全口徑 full approach run 全程助跑 full arch 全拱 full arm curl 彎舉 full autolanding 完全自動著陸 full back 后衛(wèi),完全背對觀眾 fullback centre-buck 后衛(wèi)帶球從中央突破 fullback line buck 后衛(wèi)帶球突破對方防線 fullback spinner play 后衛(wèi)假動作的轉(zhuǎn)身帶球戰(zhàn)術(shù) full ball 正面碰球 full base 滿壘 full bath 周身浴 full binding 全皮裝訂 full blood 純種,純血統(tǒng) full blown 作品規(guī)模大的 full blown 作品規(guī)模大的 full board 全食宿 full bodied money 足值貨幣 full body黑體 full body extension 身體完全伸展 full breakfast 全套早餐 full buoyance(潛水艇)巡航狀態(tài) full business day 交易整日 full buttock 過背 full cadence 完全靜止 full capacity 最大生產(chǎn)力,最高生產(chǎn)量 full capacity for civil conduct 完全民事權(quán)利能力 full carrying charges 全額持倉費 full choke獵槍全縮口 full climb 全力爬升 full close完全收束 full color views 彩色圖像,全色畫面 full colour 全色,飽和色,彩色 full conjunctive form 完全合取范式 full cost of carry 全額持倉費 full cost recovery 收回全部成本 full costing 完全成本計算 full costing profitability analysis 全成本盈利性分析 full council 由全體委員組成的正式委員會 full count 裁判員數(shù)完十秒,兩擊三球 full coupon bond 全額息票債券 full course完整練習(xí) full court 全臺,全場 full-court overplay 全場范圍的側(cè)前防守 full-court pass 從端線到前場的傳球 full-court press 全場緊逼 full court pressure defence 全場緊逼防守 full cover 全保險 full coverage 完全承保 full discharge 徹底完成 full disclosure全面披露 full disjunctive form 完全析取范式 full distance 全程 full draw 開滿弓 full dress 禮服,掛滿旗 full-dress conference 正式會議 full-dress operation 大規(guī)模作戰(zhàn) full dress rehearsal 彩排 full due 到期 full duplex 全雙工通信制 full economy class ticket 經(jīng)濟艙全費機票 full employment 充分就業(yè) full employment equilibrium 充分就業(yè)均衡 full endorsement 特別背書 full entry 報名滿額,全部參加 full evening dress 大禮服 full face 正面照片 full faith and credit bond 市政信用債款 full figure shot 全身像攝影 full financial responsibility 自負(fù)盈虧 full-fledged member 全權(quán)代表 full gain 總增益 full gainer 向前助跑的后空翻 full gallop 伸長跑步 full game 打完全局的比賽 full general 上將 full gilt 全金邊 full hit 正面碰球,中心投 full house 客滿,滿座 full in step shot 正腳背射門 full insurance 全額保險 full knee bend 深蹲 full leather binding 全革裝 full-length approach 全程助跑 full length film 長片,大型片 full length play多幕劇 full length portrait 全身肖像,大型作品 full length record film 大型紀(jì)錄片 full length shot 長鏡頭 full-length tight 連褲衩的緊身衣 full length wide screen cartoon film大型寬銀幕動畫片 full liability 完全責(zé)任 full-line forcing 搭配銷售 full lot 交易所買賣股票的成交單位 full marks 滿分 full meeting 全體會議 full member 正式成員 full mixture 全聲混合音栓 full name 姓名,全稱 full Nelson 雙肩下握頸 full net programme 聯(lián)播節(jié)目 full of incorrect forms of words 白字連篇 full of loopholes 漏洞百出 full of vigour and vitality 朝氣蓬勃 full of youthful spirit 朝氣蓬勃 full Olympic sport正式奧委會項目 full on 最大亮度 full operational base 空軍全能作戰(zhàn)基 full orchestra完整的管弦樂隊 full organ 包括聯(lián)鍵音栓在內(nèi)的全部音栓 full overhand throw 完全拉開的上手大動作傳球 full page illustrations 全頁插圖 full paid capital share 全部繳清的股本 full paid stock 實收股份 full pay 全薪 full-pay leave 全薪假期 full-pay sick leave全薪病假 full-pay study leave 全薪進(jìn)修假期 full payment 全部付款 full pension 全額退休金 full pirouette 單腳轉(zhuǎn)體 full point 句號 full position 醒目位置 full potential 全部潛力 full power run 全力跑 full powers 全權(quán) (證書)/ full press 全場緊逼 full price 全票價格 full professor 正教授 full reach 槳葉盡量伸向船首 full refund 全額退款 full relief 圓雕 full remuneration 完全補償 full responsibility 全權(quán) full retreat 全線退卻 full-rigged sailing ship 完全裝備的帆船 full rudder 滿舵 full run 全程跑 full-scale aircraft 全尺寸飛機 full-scale attack 大規(guī)模突擊 full-scale attac k ability (capability)大規(guī)模突擊能力 full-scale bombardment 大規(guī)模轟炸 full scale intelligence quotient 全量表智商 full-scale probe 全面調(diào)查 fullscale throw 全程助跑投擲 full scenery 全套布景 full score 滿分,總譜 full screen 全屏幕 full screw 轉(zhuǎn)體 full senior editor 高級編輯 full service fund 充分服務(wù)基金 full-service wholesalers 全方位服務(wù)的批發(fā)商 full set一掏球棒,全套 full set of documents 全套單據(jù) full shadow 全陰影 full shot 全力擊球,高揮棒擊球,全景 full side arm throw 側(cè)體大擺臂傳球 full sized 全身的,全長的 full speed 全速 full speed ahead 全速前進(jìn) full-speed stride 快速跑的步長 full speed trial 全速試航 full split(守門員)全劈叉跪擋 full squat 深蹲,頸后深蹲 full stop 句號 full-stop landing 全制動著陸 full strength 純色 full stride 大步滑行,最大步幅 full strike 全力擊球 full stripe 十六毫米磁性聲帶 full stroke 全力揮臂擊球 full swing 全力揮棒,全力揮拍,全揮擊球,高揮棒,全力揮臂 full symmetry 完全對稱 full term 整段任期 full throttle takeoff 全油門起飛 full thrust 最大推力 full ticket 全票 full time broadcasting station 晝夜廣播電臺 full-time cadres 專職干部 full-time course全日制課程 full-time duty 晝夜值勤,專職 full-time equivalents 全日制等值 full-time personnel 專職人員 full-time residence 全時間住所 full-time school 全日制學(xué)校 full time station full time 全場時間 full-time teacher 專任教師 full-time training 全職培訓(xùn) full tone 全色調(diào) full tone value 畫面整個明暗關(guān)系 full toss 直投球 full tour 整段任期 full turn 轉(zhuǎn)體360° / full twisting dive roll 跳起轉(zhuǎn)體360 ° / full twisting double flyaway 旋 full utilization 充分利用 full value 畫面整個明暗關(guān)系,滿分 full value insurance 全值保險 full value letter of credit全額信用證 full view 全視圖,全景 full wave 全波 full wind-up 大擺臂動作 full years of age 足歲 full-back n. 后衛(wèi) full-blooded adj. 內(nèi)容充實的,真正的 full-blown adj.全面發(fā)展的 full-bodied adj.規(guī)模大的,內(nèi)容充實的 full-dress adj. 大規(guī)模的 full-face adj. 全斷面的 full-faced adj.圓臉的,臉頰豐滿的 full-fledged adj.正式的 full-grown adj. 成熟的 full-hearted adj.滿腔熱情的,勇敢的 full-length adj. 全身的,全長的,大型的,未經(jīng)刪節(jié)的 fullness n. 完全,全部,豐富,豐滿,深度 full-scale adj. 大規(guī)模的,全尺寸的,全部的,完整 full-service adj. 提供全面服務(wù)的 fullshot n.全景 full-sized adj. 滿負(fù)荷的,全尺寸的 full-strength adj. 滿員的,全員的,足額的 fullswing n. 達(dá)到活動的高潮 full-time adj.全部時間的,專職的,全日制的 fully adv.完全,全部,十分,充分,至少 fully articulated account 充分表述的說明 fully automatic compiling technique 全自動編譯技術(shù) fully comprehensive insurance 全險 fully dependent 完全受贍養(yǎng)的 fully diluted earnings per share 全面攤薄每股盈利 fully directly elected Legislative Council 全部由直選議員組成的立法會 fully extended 充分伸展 fully funded (project)資金到位 fully investigating 一查到底 fully-loaded take off 滿載起飛 fully modalized 完全模態(tài)化的 fully owned subsidiary 完全控股的子公司 fully-paid shares 已全部繳款的股票 fully paid-up capital 繳足股本 fully participating preferred stock 完全參與的優(yōu)先股 fully reinforced 實力雄厚 fully secured creditor 擔(dān)保充分的債權(quán)人 fully-subscribed 訂購一空 fully-fashioned adj. 合身的 fully-killed adj. 鎮(zhèn)靜的 |