| 釋義 |
imperiala.
1. of an empire 帝國的。
△2H.VI.1.1.1: “by yourhigh imperial Majesty”，奉了國王陛下之命。
2. of an emperor,kingly,royal皇帝的，國王的，皇家的。
△H.V.3.6.133(123):“Now we speak upon our cue,and our voice is imperial. ”現(xiàn)在我說話的時刻到了，而我的聲音具有君王的尊嚴(yán)。
△R.III.4.4.245:“The high impe-rial type of this earth's glory!”這個世上的榮耀之中至高無上的君王身份！
△Mac.4.3.20: “an imperial charge.”國王的嚴(yán)命。
imperial metal: i.e. golden crown皇冠。
△R.III.4.4.382 (381): “If thou hadst feared to break an oath byhim,/ The imperial metal,circling now thy head,/Had graced the tender temples of my child，”假如你真害怕違背憑他發(fā)的誓言，現(xiàn)在套在你頭上的這頂皇冠早就該戴在我的孩子的嬌嫩的兩鬢之上了。
3. lordly,majestic,imperious貴族的，尊嚴(yán)的，專橫的
△2H.VI.4.1.121:“Suffolk's imperial tongue is sternand rough，” 薩福克的尊嚴(yán)的舌頭是堅強(qiáng)而粗硬的。
4. pertaining to an empire; (blunder for) emperor帝國的；（錯用為）皇帝。
△Gent.2.3.4:“and am going withSir Proteus to the Imperial's court.”要跟著普洛丟斯少爺?shù)交蕦m去。Phrases:
imperial theme: theme of empire,subject of empire帝國的主題，帝國的題材。
△Mac.1.3.127: “Two truthsare told,/As happy prologues to the swelling act / Ofthe imperial theme.” i.e. Two statements made bythe witches are true,and they serve as happy pro-logues to the magnificent act of drama which is to fol-low,the drama of imperial power. (Macbeth borrowsterms from the theatre,and uses them to describe thewitches'prophecy.)兩件事都應(yīng)驗了，好比是美妙的開場白，接著才是大戲，該帝王登場了。
imperial votaress: referring to (according to someeditors) Elizabeth,the virgin queen,regarded as a votaress of Diana,the virgin goddess至尊的童女，童貞的女王——據(jù)一些編訂者認(rèn)為系指伊利莎白女王，因其一生未婚，遂被當(dāng)做童貞月神黛安娜的信徒。
△Mid.2.1.163. imperial[im?pi?ri?l]adj.帝國的，威嚴(yán)的，至高無上的，特等的n.特等品，特大品
◇ on animperial scale以特大規(guī)模
‖ Imperial Free Knights帝國自由騎士
imperial capitalism帝國資本主義
imperial clan宗室
Imperial Collection of Four 《四庫全書》/ imperial commissioner欽差大臣
imperial concubine妃子
imperial crown皇冠
imperial dome蔥頭形圓頂
imperial envoy欽差大臣
imperial examinations科舉考試
imperial family皇室
imperial federation帝國聯(lián)邦
Imperial Federation League帝國同盟
imperial green翡翠綠
Imperial Legislative Council帝國立法議會
imperial mandate誥命
imperial order欽命
imperial power皇權(quán)
Imperial Preference帝國特惠制
imperial prints特大號照片
Imperial Service Troops帝國義務(wù)部隊
imperial system法定制
imperial units法定單位
Imperial War Council帝國軍事會議
imperialism n.帝國主義
theory of ultra-imperialism超帝國主義論
imperialist n.帝國主義者
imperialist aggression帝國主義侵略
imperialistic adj.帝國主義的，帝國主義者的
imperialization n.帝制
imperialize v.帝國主義化 |