| 釋義 |
Judas:1.Judas Iscariot,who betrayed Jesus to his enemies.In old paintin gs and miracle-plays,Judas was tradi-tionally represented with red hair and beard.猶大，即加略人猶大，出賣耶穌者。在西歐古代圖畫與宗教劇中，習(xí)慣將猶大描寫為紅頭發(fā)、紅胡子。
△As.3.4.8:“Something brow-ner than Judas’s.”比猶大的頭發(fā)還要紅一點(diǎn)。
2. the disciple who betrayed Jesus; i.e.traitor （出賣耶穌的門徒）猶大；（轉(zhuǎn)指）叛徒。
△3H.VI.5.7.33: “To saythe truth,so Judas kissed his master,/ And cried‘All hail!’ when as he meant all harm.”說實(shí)話，這就像猶大吻他的師傅，嘴里喊著“萬安”，心里想的卻是害人。 |