| 釋義 |
mockeryn.
1. derision. ridicule,jeering 嘲弄，嘲笑，戲弄。
△Tw.2.5. 21 (18): “Observe him,for the love of mockery；”為了嘲弄他開開心，就注意觀察他吧。
2. derision,futile actions 嘲弄，無用的行動(dòng)。
△Ham.1.1.146: “And our vain blows malicious mockery.”i.e.mere semblance of harming the ghost.我們空打一陣不過是惡意的徒勞。
3. imitation仿制品。
△H.V.4.Cho.53: “Minding truethings by what their mockeries be.”憑著戲里的模擬表演，請(qǐng)記住真人實(shí)事。
4. delusive imitation,counterfeit appearance 虛妄的仿制品，假象。
△Mac.3.4.106 (105): “Hence,horribleshadow! / Unreal mockery,hence!” 走開，可怕的陰影！虛幻的假象，走開！
5. illusion,unreal appearance,delusion 幻想，幻象，錯(cuò)覺。
△R.III.3.2.26:“And for his dreams,I wonder he’sso simple / To trust the mockery of unquiet slum-bers.”至于他的夢(mèng)，我奇怪他怎么那樣愚蠢，竟會(huì)相信睡眠不安中的錯(cuò)覺。
mockerya. counterfeit,mocking 假裝的，嘲弄的。
△L.L.L.5.2.139: “They do it but in mockery merri-ment，”他們這么做，不過是向我們假意開開玩笑。 |