| 釋義 |
onlya.
1.one and only,unique 獨一無二的。
△Ham.3.2.133(125):“O God,your only jig-maker.”啊，上帝，我是你的獨一無二的說笑專家。
2. distinguished above all others,pre-eminent,peer-less高于其他一切人的，卓越的，蓋世無雙的。
△H.V.2.1.83(79): “the only s he；” the only woman in the world.i.e.the best woman.蓋世無雙的女人。
△Ado.3.1.92:“He is the only man of ltaly，”他是意大利的獨一無二的好男子。
3. very best真正最好的。
△Ham.2.2.430(401): “theseare the only men.”這些演員都是最佳人選。
△2H.IV. 2.1.159(143): “Glasses,glasses,is the only drinking.”i. e. Glass is the unique thing to drink out of.玻璃杯，用玻璃杯喝酒最妙。
4. principal. chief. supreme 主要的，首要的，最高的。
△1H.VI.4.7.77:“Is Talbot slain,the Frenchmen’s only scourge.”難道塔爾博特，對法國人最大的懲罰者，被殺了嗎？
5. sole惟一的。
only his gift: i.e.his only talent他的惟一的才能。
△Ado.2.1.145(138):“only his gift is in devising im-possible slanders. ”他的惟一的本領(lǐng)就是編造令人難以置信的誹謗。
onlyad.
1. alone. merely只，僅僅。
△3H.VI.4.6. 37: “And Ichoose Clarence only for Protector.”我只推選克拉侖斯做攝政王。
△3H.VI.4.1.45: “And. with their helpsonly defend ourselves.”僅僅靠這些幫助來保衛(wèi)我們自己吧。
2. alone. singly. with no other besides 單獨地。
△H.VIII.2.1.73: “whom to leave Is only bitter tohim,only dying. ”i.e.to leave you alone is bitter tohim. dying alone. 與他單獨死去時，只有離開你們才是他惟一痛苦的事。
only but: only 只，僅僅。
△2H.IV.1.1.192:“My lordyour son had only but the corpse.”你的兒子我那爵爺手下只有些行尸走肉。 only[??unli]adj.唯一的adv.僅僅
◇ have only to ...to 只要…就能…if only要是…就好了
not ...but (also)不但…而且
only that要不是
only too很
‖ only a few有數(shù)
only child獨生子女
only if僅當(dāng)
only reality唯一的實在
only that若非 |