possetn. hot drink made of milk curdled with ale orwine甜乳酒(一種熱飲,將啤酒或甜酒攙入牛奶,使其變成凝乳),牛奶甜酒。 △Wiv.1.4.8:“and we'll have a posset for'tsoon at night,”今天晚上我請(qǐng)你喝一杯甜乳酒。 △Wiv.5.5.186(170): “Thou shalt eat a posset to-night at myhouse.”今夜我請(qǐng)你到我家里喝杯熱奶酒。 △Mac.2.2.7.(6):“I have drugged their possets.”我在他們的乳酒里下了藥。
possetvt. curdle使凝結(jié)。 △Ham.1.5.68:“And with asudden vigour it doth posset / And curd,like eagerdroppings into milk. / The thin and wholesomeblood.”馬上就發(fā)作起來(lái),像酸液滴進(jìn)了牛奶,一下子把淡薄而健全的血液凝固凍結(jié)起來(lái)。 |