“野無(wú)人兮秋草綠,園為墟兮古木多?!痹?shī)句出處:《登吳古城歌》;是唐朝詩(shī)人劉長(zhǎng)卿的作品。
登古城兮思古人,感賢達(dá)兮同埃塵。望平原兮寄遠(yuǎn)目,
嘆姑蘇兮聚麋鹿。黃池高會(huì)事未終,滄海橫流人蕩覆。
伍員殺身誰(shuí)不冤,竟看墓樹(shù)如所言。越王嘗膽安可敵,
遠(yuǎn)取石田何所益。一朝空謝會(huì)稽人,萬(wàn)古猶傷甬東客。
黍離離兮城坡坨,牛羊踐兮牧豎歌。野無(wú)人兮秋草綠,
園為墟兮古木多。白楊蕭蕭悲故柯,黃雀啾啾爭(zhēng)晚禾。
荒阡斷兮誰(shuí)重過(guò),孤舟逝兮愁若何。天寒日暮江楓落,
葉去辭風(fēng)水自波。
嘆姑蘇兮聚麋鹿。黃池高會(huì)事未終,滄海橫流人蕩覆。
伍員殺身誰(shuí)不冤,竟看墓樹(shù)如所言。越王嘗膽安可敵,
遠(yuǎn)取石田何所益。一朝空謝會(huì)稽人,萬(wàn)古猶傷甬東客。
黍離離兮城坡坨,牛羊踐兮牧豎歌。野無(wú)人兮秋草綠,
園為墟兮古木多。白楊蕭蕭悲故柯,黃雀啾啾爭(zhēng)晚禾。
荒阡斷兮誰(shuí)重過(guò),孤舟逝兮愁若何。天寒日暮江楓落,
葉去辭風(fēng)水自波。
【注釋】:
野:
①郊外?!对?shī)經(jīng) · 邶風(fēng) · 燕燕》:“之子于歸,遠(yuǎn)送于野?!雹谔镆埃辉?。杜甫《旅夜書(shū)懷》:“星垂平野闊,月涌大江流。”③朝廷之外;民間。與“朝”相對(duì)。指不在朝,不當(dāng)政。《尚書(shū)·大禹謨》:“君子在野,小人在位?!雹芊侨斯ば箴B(yǎng)或培植的(動(dòng)植物)。李白《訪戴天山道士不遇》詩(shī):“野竹分青靄?!?青靄:山中云氣。)⑤粗鄙;野蠻?!墩f(shuō)苑·修文》:“小人失之野,救野莫如敬?!雹拶|(zhì)樸;缺乏文采?!墩撜Z(yǔ)·雍也》:“質(zhì)勝文則野。”無(wú):
①?zèng)]有。跟“有”相對(duì)。陸游《游山西村》:“山重水復(fù)疑無(wú)路?!雹诟痹~。表示否定,相當(dāng)于“不”?!渡叹龝?shū)·農(nóng)戰(zhàn)》:“民以此為教,則粟焉得無(wú)少,而兵焉得弱也?”③連詞。表示條件,相當(dāng)于“無(wú)論”、“不論”?!对?shī)經(jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大,從公于邁?!雹芡ā拔恪?。不要?!豆旁?shī)源·箜篌引》:“公無(wú)渡河,公竟渡河。墮河而死,當(dāng)奈公何!”⑤非;不是?!豆茏印ば蝿?shì)》:“則國(guó)非其國(guó),而民無(wú)其民也。”⑥語(yǔ)氣詞。用于疑問(wèn)句末,表示疑問(wèn),相當(dāng)于“否”。白居易《問(wèn)劉十九》:“晚來(lái)天欲雪,能飲一杯無(wú)?”兮:
語(yǔ)氣詞。多用于韻文。相當(dāng)于“啊”、“呀”?!冻o·九歌·國(guó)殤》:“身既死兮神以靈,魂魄毅兮為鬼雄?!?/div>秋:
①谷物成熟?!抖Y記·月令》:“(孟夏之月)麥秋至。”②秋天的莊稼。趙汝鐩《耕織嘆》:“香穗垂頭秋登場(chǎng)?!雹矍锛荆r(nóng)歷七至九月。李紳《憫農(nóng)二首》之一:“春種一粒粟,秋收萬(wàn)顆子?!雹芤荒甑臅r(shí)間段?!妒酚洝ち夯萃跏兰摇?“千秋萬(wàn)歲后將傳于王?!雹輹r(shí)刻;時(shí)候?!端问贰ぷ跐蓚鳌?“今日乃汝立功之秋,不可失也?!雹抻靼咨?。陸游《訴衷情》:“胡未滅,鬢先秋?!雹咝稳蒿w的樣子?!稘h書(shū)·禮樂(lè)志》:“飛龍秋,游上天?!币沧鳌扒锴铩薄!盾髯印そ獗巍?“鳳凰秋秋。”草:
①草本植物的總稱。柳宗元《段太尉逸事?tīng)睢?“是歲大旱,野無(wú)草。”(是歲:這年。)②未開(kāi)墾過(guò)的荒地。《韓非子·顯學(xué)》:“耕田墾草以厚民產(chǎn)也?!?厚民產(chǎn):增加人民的財(cái)產(chǎn)。)③粗劣?!妒酚洝り愗┫嗍兰摇?“以惡草具進(jìn)楚使。”④創(chuàng)始;起稿?!赌鲜贰げ叹皻v傳》:“召令草檄,景歷援筆立成?!雹莸赘澹桓遄?。杜甫《晚出左掖》:“避人焚諫草,騎馬欲雞棲。”⑥漢字形體的一種。陸游《作字》詩(shī):“書(shū)成半行草,眼倦正昏花。”⑦雌性的(家畜)。《三國(guó)志·魏書(shū)·杜畿傳》:“漸課民畜牸牛,草馬,下逮雞豚犬豕?!盵草草]憂慮勞神貌?!对?shī)經(jīng)·小雅·巷伯》:“勞人草草?!?勞:憂。)園:
①種植果樹(shù)的地方?!赌印し枪ド稀?“今有一人,入人園圃,竊其桃李?!庇址褐阜N植樹(shù)木蔬菜的地方?!对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·將仲子》:“將仲子兮,無(wú)逾我園?!?將qiāng:希望。)《淮南子·說(shuō)山》:“園有螫蟲(chóng),藜藿為之不采?!雹诘弁踬F族游樂(lè)休息的地方?!秴问洗呵铩ぶ匾选?“昔先圣王之為苑囿園池也,足以觀望勞形而已矣?!睏钚f之《洛陽(yáng)伽藍(lán)記》卷四:“于是帝族王侯、外戚公主……爭(zhēng)修園宅,互相夸競(jìng)?!雹鄣弁踔业哪沟??!妒酚洝せ茨虾馍搅袀鳌?“追尊淮南王為厲王,置園復(fù)如諸侯儀。”劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·捷悟》:“方欲共獎(jiǎng)王室,修復(fù)園陵。”為:
(一)①做。《詩(shī)經(jīng)·周頌·豐年》:“為酒為醴,烝畀祖妣?!?烝:進(jìn)獻(xiàn)。畀:給予。)《論語(yǔ)·學(xué)而》:“其為人也孝弟(tì)?!?弟:同“悌”。友愛(ài)。)②制作;創(chuàng)作?!抖Y記·曲禮下》:“為宮室,不斬于丘木?!?丘木:墓地的樹(shù)。)《漢書(shū)·枚乘傳》:“司馬相如善為文而遲?!?遲:慢。)③治理?!渡叹龝?shū)·農(nóng)戰(zhàn)》:“善為國(guó)者,倉(cāng)廩雖滿,不偷于農(nóng)?!?偷:怠惰;忽視。)《論語(yǔ)·為政》:“為政以德?!雹苄袨?。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“予嘗求古仁人之心,或異二者之為?!?嘗:曾經(jīng)。)⑤充當(dāng)?!墩撜Z(yǔ)·為政》:“溫故而知新,可以為師矣?!?溫:溫習(xí)。故:舊的知識(shí)。)⑥當(dāng)作。李白《夢(mèng)游天姥吟留別》:“霓為衣兮風(fēng)為馬?!雹咦?yōu)?;成為。屈原《離騷》:“蘭芷變而不芳兮,荃蕙化而為茅。”(蘭、芷、荃、蕙:皆香草名。)⑧認(rèn)為?!睹献印す珜O丑上》:“而子為我愿之乎?”(子:你。)⑨是?!蹲髠鳌ば辍?“余為伯儵,余而祖也?!雹饨樵~。1. 表被動(dòng)。被。《三國(guó)志 · 吳書(shū)· 呂蒙傳》:“為張遼等所襲?!?.表對(duì)象。對(duì);向?!稇?zhàn)國(guó)策·韓策二》:“(嚴(yán)仲子)因?yàn)槁櫿Z(yǔ)曰:‘臣有仇?!?11)連詞。如果?!稇?zhàn)國(guó)策·秦策四》:“秦為知之,必不救也?!?12)語(yǔ)氣詞。1. 與“何”相配,表疑問(wèn)語(yǔ)氣?!墩撜Z(yǔ)·季氏》:“何以伐為?”(伐:進(jìn)攻。)2. 多用于句未,表示反問(wèn)語(yǔ)氣?!稘h書(shū)·外戚傳下·趙皇后》:“今故告之,反怒為!”(故:故意。) (二)wèi ①幫助。《詩(shī)經(jīng)·大雅·鳧鹥》:“公尸燕飲,福祿來(lái)為?!雹诮樵~。1. 表對(duì)象。替?!墩撜Z(yǔ)·學(xué)而》:“為人謀而不忠乎?”2. 表原因。因?yàn)??!盾髯印ぬ煺摗?“天行有常,不為堯存,不為桀亡?!?. 表目的。為了。《孔雀東南飛》:“慎勿為婦死?!雹弁ā皞巍?。假裝?!抖Y記·檀弓下》:“夫子為弗聞也者而過(guò)之?!?/div>墟:
①大土山。柳宗元《觀八駿圖說(shuō)》:“古之書(shū)記周穆王馳八駿升昆侖之墟者?!雹诠食牵粡U址。賈思勰《齊民要術(shù)·種麻》:“麻欲得良田,不用故墟?!雹凼钩蓮U墟?!盾髯印そ獗巍?“此其所以喪九牧之地,而墟宗廟之國(guó)也?!雹軌?zāi)??!抖Y記·檀弓下》:“墟墓之間,未施哀于民而民哀。”⑤方言。同“圩”。集市?!缎煜伎陀斡洝さ嵊稳沼浘拧?“逾其坳,有墟場(chǎng)?!?/div>兮:
語(yǔ)氣詞。多用于韻文。相當(dāng)于“啊”、“呀”。《楚辭·九歌·國(guó)殤》:“身既死兮神以靈,魂魄毅兮為鬼雄。”古:
①往昔;歷時(shí)久遠(yuǎn)。與“今”相對(duì)?!吨芤住は缔o下》:“上古穴居野處,后世圣人易之以宮室?!?易:換。宮室:房舍。)蘇軾《水調(diào)歌頭》:“人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。”②指古代的事物;舊;原來(lái)?!豆旁?shī)十九首》之十六:“良人惟古歡,枉駕惠前綏。”③久遠(yuǎn);古老。趙與時(shí)《賓退錄》卷三:“客土二字,其來(lái)甚古?!雹芄朋w詩(shī)的簡(jiǎn)稱?;蚍Q古風(fēng)、古詩(shī)。與近體詩(shī)相對(duì),不受平仄、對(duì)仗等格律的限制,形式比較自由?!对?shī)藪·古體上》:“歌至五、七言古,全不入樂(lè)矣?!?/div>木:
①樹(shù)木?!对?shī)經(jīng)·周南·漢廣》:“南有喬木?!雹跇?shù)葉。韓駒《念奴嬌·月》:“木落山高真?zhèn)€是,一雨秋容新沐。”③木材;木料?!睹献印ち夯萃跸隆?“為巨室,則必使工師求大木?!雹苡媚玖现瞥傻摹!度龂?guó)志 · 蜀書(shū)·諸葛亮傳》:“亮復(fù)出祁山,以木牛運(yùn),糧盡退軍?!雹萏刂腹撞摹!蹲髠鳌べ夜辍?“我二十五年矣,又如是而嫁,則就木焉。”⑥古代八音之一,指木制的樂(lè)器?!吨芏Y·春官·大師》:“皆播之以八音:金、石、土、革、絲、木、匏、竹?!雹呶逍兄弧"噘|(zhì)樸;樸實(shí)。《論語(yǔ)·子路》:“剛毅木訥,近仁?!?/div>多:
①數(shù)量大,與“少”相對(duì)?!睹献印す珜O丑下》:“得道者多助,失道者寡助。”(得道:指得治國(guó)之道,即行仁政。寡:少。)王維《相思》:“愿君多采擷?!雹趧龠^(guò);超過(guò)。湯顯祖《紫簫記·巧探》:“想他才似相如,貌多王粲?!?相如:司馬相如,漢辭賦家。王粲:漢魏間人,貌美多才。)③稱贊;著重?!妒酚洝ぜ静紮璨剂袀鳌?“諸公皆多季布能摧剛為柔,朱家以此名聞當(dāng)世?!薄妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌?“士亦以此多之?!雹苓^(guò)分的;多余的?!肚f子·漁父》:“今子既上無(wú)君侯有司之勢(shì),而下無(wú)大臣職事之官,而擅飭(chì)禮樂(lè),選人倫以化齊民,不泰多事乎?”(飭:整頓。泰:太,過(guò)于,過(guò)分。)劉劭《人物志·體別》:“夫在多疑。”⑤增多?!盾髯印ぬ煺摗?“因物而多之,孰與騁能而化之?”⑥通“哆”,不正?!斗ㄑ浴の嶙印?“中正則雅,多哇則鄭?!?哇:淫邪的樂(lè)聲。)⑦副詞。表示限定。約相當(dāng)于“只”、“僅僅”。朱浮《為幽州牧與彭寵書(shū)》:“此猶河濱之民捧土以塞孟津,多見(jiàn)其不知量也。”《論語(yǔ)·子張》:“人雖欲自絕,其何傷于日月乎? 多見(jiàn)其不知量也。”- 上一篇:沉沉無(wú)問(wèn)處,千載謝東風(fēng)。
- 下一篇:鳥(niǎo)處高卻低,天涯遠(yuǎn)如迫。