| 釋義 |
scarletn. ? a rich cloth usually bright red 一種鮮紅色的貴重布匹。
? colour of the cardinal’s robes 紅衣主教袍服的顏色（鮮紅）。
△H.VIII.3.2.255 (254): “Thyambition,/ Thou scarlet sin,robbed this bewailingland / Of noble Buckingham,my father-in-law；”你這身披紅袍的罪惡化身，你的野心把我的岳父，高貴的白金漢公爵，從這萬(wàn)眾哀慟的國(guó)土上給奪去了。
scarleta.
1. bright red 鮮紅的。
scarlet robes: i.e. of a cardinal （紅衣主教的）大紅袍。
△1H.VI.1.3.42:“Thy scarlet robes,as a child’sbearing-cloth,/I’ll use to carry thee out of this place.”我要把你的大紅袍子用作為嬰兒受洗的襁褓，把你包起來(lái)，從這個(gè)地方送走。
2.i.e.in scarlet robes 穿大紅袍的。
△1H.VI.1.3.56:“Out,tawny coats! Out,scarlet hypocrite!”滾，穿棕色制服的家伙！ 滾，穿大紅袍的偽善人！ scarlet[?skɑ:lit]adj.猩紅的，鮮紅的 n.猩紅色，鮮紅色布
‖ light scarlet大紅
pure scarlet純深紅 |