| 釋義 |
scopen. 1. room to move in,free play,vent,licence enjoyed,excess 活動(dòng)空間,自由發(fā)揮,發(fā)泄,特許的自由,無節(jié)制。 △2H.IV.4.4.39: “But,being moody,give him lineand scope,”但是,他生氣的時(shí)候,就由著他的性子去鬧騰。 △R.III.4.1.33:“Ah,cut my lace asunder,/ Thatmy pent heart may have some scope to beat,”啊,割斷我的胸衣帶子,讓我這禁錮著的心能有點(diǎn)跳動(dòng)的自由。 △R.III.4.4.130:“Let them (i.e. words) have scope!”讓它們?nèi)我獍l(fā)泄吧! △Lr.1.4.316 (292): “But let his disposi-tion have that scope / As dotage gives it.”人老糊涂,讓他去任性發(fā)脾氣好了。 2. licence,liberty,freedom of action and speech 特許,自由,言行的自由。 △ 2H.VI.3.1.176:“And the offend-er granted scope of speech,/ ’Twill make them (i.e.those people) cool in zeal unto your Grace.”而犯罪的人還被賜予言論自由,這就會(huì)使對(duì)陛下忠心耿耿的人心灰意冷。 3. the extent of one’s comforts; highest aim 生活用品的限度;最高目標(biāo)。 △ Ham.3.2.231 (219):“An anchor’s cheerin prison be my scope!”在黑牢里修行隱士的生活就做我的天地。 Phrase : natural scope: normal free-dom of action and speech 正常言行自由。 △1H.IV.3.1.170(169): “And curbs himself e-ven of his natural scope”,他竭力克制著他那暴烈的天性。 scope[sk?up]n.(活動(dòng))范圍,機(jī)會(huì),余地,領(lǐng)域,視野,眼界,望遠(yuǎn)鏡,潛望鏡 ‖ mirror scope速寫工具 projector scope投影顯示儀 scope dope雷達(dá)員 scope mount瞄準(zhǔn)鏡座 scope of application應(yīng)用范圍,適用范圍 scope of assessment課稅范圍 scope of audit審計(jì)范圍 scope of audit work審計(jì)工作范圍 scope of authority權(quán)力范圍 scope of business業(yè)務(wù)范圍,經(jīng)營范圍 scope of cover保險(xiǎn)范圍,承保范圍 scope of disarmament裁軍范圍 scope of examination審核范圍,考試內(nèi)容 scope of finance balanced budget audit財(cái)政決算審計(jì)范圍 scope of foreign exchange retention外匯留成范圍 scope of general average共同海損范圍 scope of heading導(dǎo)航范圍 scope of insurance cover保險(xiǎn)范圍 scope of internal audit內(nèi)部審計(jì)范圍 scope of liability責(zé)任范圍 scope of quantifier量詞的轄域 scope of services經(jīng)營業(yè)務(wù)范圍 scope of the auditor’s examination審計(jì)人員檢查范圍 scope of the voyage航線范圍 scope of thrash打水幅度 scope paragraph審計(jì)范圍部分 scoping study概括研究 scopic method巡視法 |