| 釋義 |
一枕黃粱黃粱一夢yī zhěn huáng liángGolden Millet Dream—a brief dream (/delusion) of grandeur ? 風(fēng)云突變,軍閥重開戰(zhàn)。灑向人間都是怨,~再現(xiàn)。(《毛澤東詩詞·蔣桂戰(zhàn)爭》)?Wind and clouds suddenly rip the sky and warlords clash. |War again.|Rancor rains down on men who dream of a pillow of Yellow Barley. ?Sudden veer of wind and rain|Showering misery through the land,|The warlords are clashing anew-|Yet another Golden Millet Dream. 一枕黃粱yi zhen huang lianggolden millet dream—a brief dream of grandeur 一枕黃粱yi zhen huang liangGolden Millet Dream (meaning a brief dream or delusion of grandeur) 一枕黃粱yī zhěn huánɡ liánɡ比喻虛幻的美夢。a brief dream of grandeur, golden millet dream, a vain dream |