| 釋義 |
三令五申sān lìng wǔ shēnrepeatedly issue orders(/give injunctions); repeatedly enjoin sb
? 盛清明聽(tīng)完秋絲瓜的話，倒是有一點(diǎn)躊躇，因?yàn)榭h里曾～，干什么都得按法律辦事。(周立波《山鄉(xiāng)巨變》210) Sheng Qingming hesitated a bit at Autumn Loofah-Gourd’s words,because the county had repeatedly enjoined them since everything must be done according to law.
? 李代總統(tǒng)就職，又～，一再命令釋放全國(guó)政治犯。(羅廣斌、楊益言《紅巖》347) Acting President Li has repeatedly issued orders for the release of political prisoners throughout the country.
? 約束既布，乃設(shè)鐵城，即～之。(《史記·孫子吳起列傳》)Having laid down these rules,he had executioners’ swords and axes made ready,and he repeated his instructions a third and yet a fourth time. 三令五申repeated orders and instructions 三令五申sān lìnɡ wú shēn令：命令；申：表達(dá)、說(shuō)明。多次命令和告誡。repeated injunctions, repeatedly give injunctions, give repeated orders and injunctions |