不服水土bù fú shuǐ tǔnot acclimatized; not accustomed to the climate; suffer from the climate ? 方知薛蟠不慣風(fēng)霜,~,一進(jìn)京時(shí),便病倒在家,請(qǐng)醫(yī)調(diào)治。(《紅樓夢(mèng)》六六) He learned that Xue Pan,being unaccustomed to the rigours of travel and a different climate,had fallen ill as soon as he arrived home and was still being treated by doctors. 不服水土bù fú shuǐ tǔ不適應(yīng)某地的自然條件。not acclimatized, not accustomed to the climate of a new place 不服水土bù fú shuǐ tǔunacclimatization |