為官作宦wéi guān zuò huànbecome a high official;secure an official position ? 賈母又叫王夫人道:“你也不必哭了,如今寶玉兒年紀(jì)小,你疼他,他將來長大~的,也未必想著你是他母親了?!?(《紅樓夢》401)“Don’t cry,”the Lady Dowager urged Lady Wang.“Baoyu’s still a child now and you love him; but when he grows up and becomes a high official he may not have any consideration for his mother either. ” |