成人午夜视频一区二区无码,无码加勒比一区二区三区四区,亚洲无线中文字幕乱码,国产精品人妻系列21p

網(wǎng)站首頁高考復(fù)習(xí)資料高考英語詞匯高考漢語字詞高考文言文古詩文閱讀舊版資料

詞匯

半斤八兩

釋義

半斤八兩bàn jīn bā liǎng

as broad as (it is) long;be all (/just) the same; be birds of a feather; be well matched; come (/amount) to the same thing;fifty-fifty; half a pound of one and eight ounces of the other; horse and horse; not much to choose between the two; remain (/be) much of a muchness;six of one and half a dozen of the other; the kettle and the pot; there is not much to choose between the two; tweedledum and tweedledee; two of a kind/“康梁與孫、黃，到底是不是～一樣的呢？”何?，帍呐圆逡痪?。(李六如《六十年的變遷》Ⅰ—86) “But are Kang-Liang and Sun-Huang birds of a feather,as they say?” He Zhuyao asked.
? 但是實際的意義，究能比那個男子的話高明了多少？還不是～？(葉圣陶《倪煥之》328)Yet for all that how could the essential point be better made than in the words of that man? There surely wouldn’t be much to choose between them!/普及工作若是永遠(yuǎn)停止在一個水平上，一月兩月三月，一年兩年三年，總是一樣的貨色，一樣的“小放?！?，一樣的“人、手、口、刀、牛、羊”，那末，教育者和被教育者豈不都是～？(《毛澤東選集》819) If popularization remains at the same level for ever,with the same stuff being supplied month after month and year after year,always the same “Little Cowherd” and the same “man,hand,mouth,knife,cow,goat”，will not the educators and those being educated be six of one and half a dozen of the other?

半斤八兩ban jin ba liang

【方言】not much to choose between the two

半斤八兩

six of one and half a dozen of the other; tweedledum and tweedledee;the pot calling the kettle black;much of a muchness
兩人屬～，一丘之貉。The two are people of the same ilk.

半斤八兩bàn jīn bā liǎnɡ

比喻彼此不分上下。half a catty and eight ounces, tweedledum and tweedledee, six of one and half-a-dozen of the other, be well matched

隨便看

高三復(fù)習(xí)網(wǎng)英漢詞典收錄370961條英漢翻譯詞條，基本涵蓋了全部常用英語單詞的釋義及用法，是英語學(xué)習(xí)的有利工具。