| 釋義 |
天下本無事,庸人自擾之tiān xià běn wú shì , yōng rén zì rǎo zhīpeace reigns throughout the world,but only the igorant people disturb it themselves; make much ado about nothing ? 有什么可怕的? 真是~。What’s there to be afraid of? You’re making much ado about nothing. 天下本無事,庸人自擾之tian xia ben wu shi,yong ren zi rao zhi【口語】though peace reigns over the land,stupid people create trouble for themselves 天下本無事,庸人自擾之all is well under heaven,only the ignorant will fuss over nothing;stupid people always make much ado about nothing 天下本無事,庸人自擾之tiān xià běn wú shì, yōnɡ rén zì rǎo zhī天下本來平安無事,而平常的人卻自找麻煩。though peace reigns over the land, the stupid people create trouble for themselves |