| 釋義 |
孤立無援gū lì wú yuánalone and helpless; be isolated and without support ? 大群大群的人民正在脫離國民黨的影響和控制而站到革命陣營一方面來,中國反動派完全陷入~的絕境。(《毛澤東選集》1269)Multitudes of people are breaking away from Kuomintang influence and control and coming over to the rev olutionary camp;and the Chinese reactionaires have fallen into hopeless straits,isolated and aban doned. ? 從此,童少英更感覺得~了,唯一的良伴,除了雪梅外,就是酒杯。(李六如《六十年的變遷》Ⅰ—41)After the funeral,Shaoying became even more lonely and helpless. Her only companion now,apart from Xuemei,was the wine cup. ? 周瑜~,必為丞相所擒。(《三國演義》414) If Zhou Yu be left alone you can certainly take him captive. ? 他將象個脫離隊伍的戰(zhàn)士,重新回到被捕時那種~的境地…… (羅廣斌、楊益言《紅巖》342)He might again be isolated and without support,as he had been just after his arrest. |