| 釋義 |
心心念念xīn xìn niàn niànbe utterly engrossed in; constantly think of; cherish the desire of; go with all one’s heart and soul into sth; have one’s whole heart in sth; long for; look forward to
? 幸虧寶玉被一個(gè)黛玉纏綿住了，～只惦記著黛玉，并不理論這事。(《紅樓夢(mèng)》341) Fortunately Baoyu was so wrapped up in Daiyu,so utterly engrossed in her,that he paid no attention to this coincidence. 心心念念xīn xīn niàn niàn心心：指全部的心思；念念：指所有的念頭。形容一心一意地想做某件事情或得到某件東西。long for, anxiously longing for sth., have one’s whole heart in sth., cherish the desire of |