| 釋義 |
攻城略地gōng chéng lüè dìattack cities and seize territories; engage in attacks upon cities or seizures of territory
? 然陛下使人～，所降下者因以予之，與天下同利也。(《史記·高祖本紀(jì)》381) But when you send someone to attack a city or seize a region,you award him the spoils of the victory,sharing your gains with the whole world.
? 白起為秦將，南征鄢郢，北阬馬服，～，不可勝計(jì)，而竟賜死。(《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》308)Bai Qi was once general of Qin. In the south he conquered Yan and Ying; in the north he annihilated Mafu’s army.Countless were the cities he attacked and the lands he seized,but at last he was condemned to death.
? 臣等身披堅(jiān)執(zhí)銳，多者百余戰(zhàn)，少者數(shù)十合，～，大小各有差。(《史記·肖相國(guó)世家》2015) We have all buckled on armour and taken up our weapons,some of us fighting twenty or thirty. Each,to a greater or lesser degree,has engaged in attacks upon cities or seizures of territory. 攻城略地taking cities and seizing territory 攻城略地ɡōnɡ chénɡ lüè dì城：城池；略：奪占、奪取。攻占城池，奪取地盤。take cities and seize territory, attack cities and seize territories |