| 釋義 |
音容笑貌yīn róng xiào màoone’s expression and gestures; one’s voice and smile ? 所以直到現(xiàn)在,先生的~,還在目前,……(魯迅《且介亭雜文末編·關(guān)于太炎先生二三事》68) …so that today I can still remember his expression and gestures…/他那光明磊落、充滿活力和必勝信心的~,永遠(yuǎn)留在我們的腦海里。His integrity,vitality and confidence in victory,as well as his voice and smiling face will for ever remain in our minds. |