| 釋義 |
日月如梭rì yuè rú suōthe sun and the moon move back and forth like a shuttle—time flies; time passes (/elapses)quickly (/swiftly)
? 光陰荏苒，～，早過一月有余。(《水滸全傳》776) Time slipped away,the sun and moon shuttling across the sky. More thana month went by. 日月如梭the sun and the moon move back and forth like a shuttle—time flies
光陰似箭，～。How time flies! 日月如梭rì yuè rú suō梭：織布機(jī)上使用的一種構(gòu)件。形容時(shí)光快速流逝。time flies, time speeding as swiftly as an arrow, days and months go as quickly as a shuttle |