| 釋義 |
沒大沒小沒老沒少méi dà méi xiǎohave no regard for the aged; impertinent (/impolite) to an elder; show no respect for one’s elders
? 那婦人道： “好女婿呀！ 這等～……”(《西游記》 319) “Dear Son in-law," said the woman,"You really have no regard for age or youth，…"/住嘴！ 你怎么沒老沒少的？ 規(guī)矩點(diǎn)！Shut up! How can you be so impolite to the aged?Behave yourself! 沒大沒小méi dà méi xiǎo不分長幼，不分高低。比喻不講禮貌，不守規(guī)矩。impudent, show no respect for one’s elders, be impolite to one’s elders |