| 釋義 |
瓊樓玉宇qióng lóu yù yǔthe palace in the moon—a magnificent building; a richly decorated jade palace; a fabulously rich residence
? 翟乾祜于江岸玩月，或問： “此中何有？”翟答曰：“可隨我觀之?！倍硪姟珷€然。(王嘉《拾遺記》) When Zhai Qianhu was admiringly watching the moon by the riverside,someone asked him:“What is there in it?” Zhai answered: “Just follow me and look at it.” Presently they beheld the magnificent jade palace in the moon. 瓊樓玉宇qiong lou yu yumarble towers and jade halls—a magnificent building 瓊樓玉宇qiong lou yu yua magnificent building 瓊樓玉宇qiónɡ lóu yù yǔ瓊：美玉，比喻精美之物；玉宇：房屋，傳說中神仙住的地方。形容富麗堂皇的建筑物。a magnificent building, a richly decorated jade palace, the beautiful kiosks and graceful pavilions, a fabulously rich residence |