both husband and wife live to an old age; live to a ripe old age in conjugal bliss; live together till you (/they)are old and grey; love each other till one’s death;remain a devoted couple to the end of their lives ? 但愿你兩口,白頭到老,俺鄉(xiāng)黨們也順心…… (柳青《創(chuàng)業(yè)史》 9)We hope that you two will live together till you’re old and grey. That’s all we neighbours want.
白頭偕老bai tou xie lao
remain a devoted couple to the end of their lives
白頭偕老bai tou xie lao
remain a devoted couple to the end of their lives
白頭偕老
growing old together
白頭偕老
live together to a ripe old age (in conjugal felicity)
白頭偕老bái tóu xié lǎo
夫妻相愛到老。remain a devoted couple to the end of their lives,live to ripe old age in conjugal bliss, live each other till one’s death