| 釋義 |
禁止prohibit;ban;forbid
開(kāi)車(chē)時(shí)～用手機(jī)。Don’t use cellphones when driving./全面～和徹底銷(xiāo)毀核武器complete prohibition and thorough destruction of nuclear weaons/非機(jī)動(dòng)車(chē)～入內(nèi)Motor vehicles only/雷雨天～撥打手機(jī)cellphones prohibited in thunderstorm/～非本部人員入內(nèi)Staff only/～在任何地方、任何環(huán)境進(jìn)行一切方式的釋放核能的核武器試驗(yàn)爆炸prohibit any nuclear weapon test explosion which releases nuclear energy at any place and in any environment/～擺賣(mài)No vendors /～超高Don’t exceed height limit/～超速Don’t exceed speed limit/～超越線(xiàn)No passing/～超載Don’t exceed weight limit /～釣魚(yú)No fishing/～翻越No crossing/～滑冰No skating /～酒后開(kāi)車(chē)Don’t drink and drive;No drink-drive/～開(kāi)窗Keep windows closed;Do not open windows/～鳴笛No horn/～拍照（攝影）Cameras are forbidden/～排放污水No sewage (or waste water)discharging/～攀登No climbing/～攀折No picking/～燃放煙花爆竹No fireworks allowed; fireworks prohibited/～扔廢棄物No littering/～入內(nèi)No entry;No admittance/～狩獵No hunting /～速降Down hill skiing prohibited /～停車(chē)No parking/～停留No stopping/～通行No passage;No entry; Closed to traffic/～未成年人進(jìn)入adults only/～無(wú)照經(jīng)營(yíng)Unlicensed business activities prohibited;No unlicensed vendors/～吸煙、飲食、逗留No smoking,eating,drinking or loitering/～攜帶寵物No pets allowed /～攜帶易燃易爆物品inflammables and explosives prohibited/～喧嘩No uproar;Keep quiet/～倚靠Stand clear;No leaning/～由此滑行No skiing here/～游泳No swimming/～中途下車(chē)No drop off between stops; Fixed stops/禁坐欄桿Do not sit on the handrail;No sitting on the handrail |