| 釋義 |
笨頭笨腦bèn tóu bèn nǎobe lame under the hat;be thick skulled; a blockhead; have a thick skull;muddle-headed; soft in the head; stupid; with a wooden head ? 這個~的羅伯特,只配在他的大炮跟前叫喊: “開火”,對于政治,他簡直一竅不通。(楊佩瑾《劍》92) The stupid Robert,completely ignorant of politics,was only good at shouting “fire!” to his gunners. 笨頭笨腦bèn tóu bèn nǎo形容非常愚笨。muddle-head, slow-witted, be lame under the hat, stupid |