| 釋義 |
自我解嘲zì wǒ jiě cháoconsole oneself with soothing remarks (/thoughts); find excuses to console oneself; play sour-grape
? 他因失職受到降級處分，卻～地說： “要能上能下嘛！” He was demoted for dereliction of duty,but consoled himself,saying:“One should be ready to work either at the top or at the grass roots.” 自我解嘲zì wǒ jiě cháo自己為自己勉強(qiáng)辯解開脫。console oneself with soothing remarks, give one’s own, gloss, smile away one’s embarrassment |