說(shuō)（說(shuō)）shuō
Ⅰ ? ? （用話表達(dá)） speak; talk; say: ～ 得多做得少 talk much but do little; 那未免 ～ 得太輕了。 That's putting it too mildly. 你 ～ 得很對(duì)。 What you say is quite true. 請(qǐng) ～ 慢一點(diǎn)兒。 Please speak more slowly. 俗話 ～ , “吃一塹， 長(zhǎng)一智”。 As the saying goes, “A fall into the pit, a gain in your wit.” 她能 ～ 德語(yǔ)和法語(yǔ) , 更不用說(shuō)英語(yǔ)了。 She can speak German and French, not to speak of English. 他 ～ 個(gè)不停。 He talks without stopping. 我認(rèn)為這些話 ～ 出來(lái)不是毫無(wú)意義的。 I don't think these words were uttered unmeaningly.
? （解釋?zhuān)?explain: 他 ～ 了又 ～， 我還是不懂。 He explained and explained, but I still couldn't understand. 我一 ～ 他就明白了。 I told him how and he caught on at once.
? (責(zé)備； 批評(píng)) scold; criticize: 孩子做錯(cuò)了事， 母親 ～ 了他一頓。 The mother gave her child a scolding for his wrong. Ⅱ ? (言論； 主張) theory; teachings; doctrine: 著書(shū)立 ～ write books to expound a theory; 異端邪 ～ strange and false doctrine
另見(jiàn) see also shuì; yuè。
◆說(shuō)白 spoken parts in an opera；
說(shuō)不得 unspeakable; unmentionable; scandalous；
說(shuō)不定 perhaps; maybe；
說(shuō)不過(guò) unable to outspeak [outdebate]；說(shuō)不過(guò)去 cannot be justified or explained away; have no excuse; hardly justifiable; doesn't make sense；
說(shuō)不上 cannot say; cannot tell; not worth mentioning；
說(shuō)曹操， 曹操就到 Talk of the devil, and he is sure to appear.; Talk of the devil and he will appear.; Speak of angels and you hear their songs.; Speak of angels, and you will hear their wings.; Speak of the devil, and here he appears.；
說(shuō)長(zhǎng)道短 indulge in idle gossip; backbite people; gossip about people behind their backs; gossip idly; make captious comments; random talk; speak ill of a person who is absent；
說(shuō)長(zhǎng)論短 discuss a variety of subjects；
說(shuō)唱 a genre of popular entertainment consisting mainly of talking and singing, e.g. comic dialogue, dagu, etc.；
說(shuō)出 take the words out of sb.'s mouth；
說(shuō)穿 tell what sth. really is; reveal; disclose；
說(shuō)辭 excuse; plea；
說(shuō)大話 brag; boast; talk big; draw the long bow; tell exaggerated [invented] stories; talk through one's hat；
說(shuō)到 mention; speak of; refer to; as to；
說(shuō)到底 in the final analysis; at bottom；
說(shuō)到做到 suit the action to the word; act on what one says; act as one says; be as good as one's word; be truthful in speech and firm in action; do what one says; live up to one's words; match one's deeds to one's words; match one's words with deeds; One's deeds square with one's word; practise what one preach￣es; whatever one professes, he does.；
說(shuō)道 say；
說(shuō)得過(guò)去 justifiable; passable；
說(shuō)得來(lái) can get along; be on good terms；
說(shuō)定 settle; agree on；
說(shuō)東道西 make all kinds of remarks; chatter away on a variety of things; engage in small talk; random talk；
說(shuō)短道長(zhǎng) discussion as to who is right and who is wrong；
說(shuō)法 way of saying a thing; wording; formulation; statement; version; argument；
說(shuō)服 persuade; convince; prevail on; talk sb. over；
說(shuō)好 come to an agreement [understanding]；說(shuō)好說(shuō)歹 use all means of persuasion；
說(shuō)和 mediate a settlement; compose a quarrel；
說(shuō)合 bring two (or more) parties together; talk over; discuss；
說(shuō)黑道白 practise groundless criticism; criticize others thoughtlessly；
說(shuō)話 speak; talk; say; chat; talk; gossip; talk；
說(shuō)黃道黑 tell lies about this and about that；
說(shuō)謊 tell a lie; lie；
說(shuō)教 (deliver a) sermon; preach(ing); expound something mechanically；
說(shuō)客 person often sent to win sb. over or enlist his support through persuasion; persuasive talker; one who undertakes to “sell an idea”； hired agent to speak for sb.; lobbist；
說(shuō)來(lái)話長(zhǎng) dwell on it at greater length; cannot explain all that in just a few words; It's a long story to tell.; It would take too long to tell that in full.; Thereby hangs a tale.；
說(shuō)理 argue; reason things out; be reasonable；
說(shuō)溜了嘴 (make) a slip of the tongue; crack the bell — leak out a secret; let the cat out of the bag; inadvertently blurt out；
說(shuō)媒 act as matchmaker; act as go-between for betrothal；
說(shuō)夢(mèng)話 talk in one's dream; talk nonsense; talk in sleep；
說(shuō)明 explain; illustrate; show; illustration; instruction; explication; specification; interpretation; demonstration; declaration; explanatory notes; explanation; directions; caption；
說(shuō)起 bring up (subject); begin talking about; as for; with regard to；
說(shuō)起來(lái) in fact; as a matter of fact；
說(shuō)親 act as matchmaker；
說(shuō)情 plead for mercy for sb.; solicit [ask for] favour on behalf of others; intercede for sb.；
說(shuō)三道四 make carping [thoughtless] comments on; make irresponsible remarks；
說(shuō)時(shí)遲， 那時(shí)快 quicker than words can tell; in a twinkling; before you can say knife; before one knows where he is; at a snap; the very moment；
說(shuō)書(shū) storytelling；
說(shuō)死 fix definitely; make it definite；
說(shuō)頭兒 something to talk about; things to discuss; excuse；
說(shuō)妥 come to an agreement；
說(shuō)閑話 make idle talk; talk behind sb.'s back；
說(shuō)項(xiàng) put in a good word for sb.; intercede for sb.; try to persuade; ask leniency or special consideration；
說(shuō)笑 chatting and laughing；
說(shuō)一不二 mean what one says; He is a man of his word.; He is as good as his word.; never make a promise one cannot keep; say one and it never becomes two — one never changes his words; stand by one's word；
說(shuō)著 with this；
說(shuō)著玩兒 joke；
說(shuō)嘴 brag; boast; [方] argue; quarrel
說(shuō)yuè
Ⅰ 同 “悅” [yuè] same as “悅” [yuè] Ⅱ ? （姓氏） a surname: ～ 武 Yue Wu
另見(jiàn) see also shuì; shuō。
說(shuō)shui
persuasive rhetoric,persuasions; rhetorical anecdote
說(shuō)
speak;talk;explain
這個(gè)問(wèn)題～小也小，～大也大。The issue may be a big or a small one,depending on how you look at it./～假話utter falsehoods/～老實(shí)話call a spade a spade;say sth as it is;say it like it is;be frank/～清道理explain things clearly