負(fù)隅頑抗fù yú wán kàngmake a last stand;make (/put up) a last-ditch fight (/struggle); [of an enemy or a robber] fight stubbornly with one’s back to the wall; put up a desperate (/stubborn/stiff)resistance; turn (/come) to bay; cornered but continue to fight ? 最后牛元峰逃到鎮(zhèn)東頭的小寨里,指揮著一個(gè)多營~,死不投降。(徐海東《奠基禮》) Niu Yuanfeng escaped to the little hamlet east of the town and put up a stubborn resistance with barely over a battalion of men. ? 盡管末日來臨,他們總不甘心自己的失敗,妄圖爭取喘息時(shí)機(jī),~。At death’s door,they refused to take their defeat lying down,tried to gain a respite and resisted desperately. 負(fù)隅頑抗(of an enemy or criminal) put up desperate resistance with one’s back to the wall;fight stubbornly against |