趨（趨）qū? ? （快走） hasten; hurry along: 疾 ～ 而過 hurry past; ～ 步飛跑 quicken pace and run fast; ～ 前 hasten forward
? (向某個(gè)方向發(fā)展； 趨向) tend towards; tend to become: 大勢所 ～ irresistible general trend; 日 ～ 繁榮 be getting prosperous with every passing day; 局勢 ～ 于穩(wěn)定。 The situation is tending towards stability. 他們的意見 ～ 于一致。 They are reaching unanimity. 物價(jià) ～ 漲[降]。 Prices are tending upward [downward].
? （鵝或蛇伸頭咬人） (of a goose or snake) pop the head and bite people
◆趨奉 toady to; fawn on; 趨附 ingratiate oneself with; curry favour with; 趨光性 {生} phototaxis; phobophototaxis; 趨熱性 {生} thermotaxis; 趨時(shí) [書] follow the fashion; 趨勢 trend; tendency; drift; current; tide; 趨勢分析法 method of trend analysis; 趨同 advolution; convergence; 趨同論 convergency theory; 趨向 tend to; incline to; tendency; trend; direction；
趨性 {生} taxis; 趨炎附勢 fawn upon the rich and powerful persons; be a follower of the rich and powerful; cater [play up] to those in power; curry favour with those in power; hurry to the glorious and hang on to the influential — go where there is anything to be got; please and flatter wealthy and influential persons; run round persons in comfortable circumstances and flatter the powerful ones; 趨藥性 {生} chemotaxis; 趨異論 divergence thesis; 趨之若騖 go after sth. like a flock of ducks; go after in a swarm; rush to it like ducks to water; scramble for sth.; 趨走奉承 go in haste (and) to flatter; be subservient |