| 釋義 |
長吁短嘆cháng xū duǎn tànmoan and groan; sigh again and again; sigh and groan (/lament); heave sighs and groans
? 當(dāng)晚，養(yǎng)娘走進(jìn)房來看小姐，只見愁眉淚眼，～，……(《儒林外史》140) That evening when the nurse went in to see her young mistress,she found her frowning,sighing and in tears._/咬牙切齒的，～的，還有詩興大發(fā)即興創(chuàng)作的，……(楊沫《青春之歌》102)Some ganshed their teeth,othems sighed and groaned,while still others,inspired by the occasion,tossed off impromptu verses… 長吁短嘆chánɡ xū duǎn tàn長聲、短聲地嘆氣。sigh and groans, moan and groan, sigh again and again |